| Player retirements (season 2000/2001) |
|
|
Name |
From |
Nat. |
D.O.B. |
Position |
D.o.c. |
Reason |
|
Michael Schjönberg |
1.FC Kaiserslautern(Ger) |
Den |
19.01.1967 |
DLC |
Jun 01 |
injury |
|
Joszef Wandzik |
Athinaikos(Gre) |
Pol/Gre |
13.08.1963 |
GK |
Jun 01 |
unknown |
|
Kiriakos Karataidis |
Olympiakos(Gre) |
Gre |
04.07.1965 |
DC |
Jun 01 |
unknown |
|
Daniel Batista |
Aris(Gre) |
Por/Gre |
09.09.1964 |
SC |
Jun 01 |
unknown |
|
Name |
From |
Nat. |
D.O.B. |
Position |
D.o.c. |
Reason |
|
Tony Mowbray |
Ipswich(Eng) |
Eng |
22.11.1963 |
DC |
Jun 01 |
the player-coach has confirmed his playing days are over, he stays as coach at the club |
|
Name |
From |
Nat. |
D.O.B. |
Position |
D.o.c. |
Reason |
|
Wolfgang Feiersinger |
Linzer ASK(Aut) |
Aut |
30.01.1965 |
SWDMC |
Jun 01 |
age |
|
Wolfgang "Teddy" de Beer |
Borussia Dortmund(Ger) |
Ger |
02.01.1964 |
GK |
Jun 01 |
age, and coaching job |
|
Martin Wagner |
VFL Wolfsburg(Ger) |
Ger |
24.02.1968 |
D/DML |
Jun 01 |
injury |
|
Name |
From |
Nat. |
D.O.B. |
Position |
D.o.c. |
Reason |
|
Heiko Nowak |
Rot-Weiß Erfurt(Ger) |
Ger |
27.09.1968 |
SWDMRC |
Jun 01 |
unknown |
|
Name |
From |
Nat. |
D.O.B. |
Position |
D.o.c. |
Reason |
|
Dwight Yorke |
Manchester Utd(Eng) |
Tto/Eng |
03.12.1971 |
Sc |
Jun 01 |
retired only from international duty |
|
Thorsten Legat |
FC Schalke 04(Ger) |
Ger |
07.11.1968 |
D/DML |
Jun 01 |
injury |
|
Name |
From |
Nat. |
D.O.B. |
Position |
D.o.c. |
Reason |
|
Altin Rrakli |
Unterhaching(Ger) |
Alb |
17.07.1970 |
SC |
Jun 01 |
retired only from international duty |
|
Name |
From |
Nat. |
D.O.B. |
Position |
D.o.c. |
Reason |
|
Jörg Heidenreich |
SV Elversberg(Ger) |
Ger |
07.01.1967 |
GK |
Jun 01 |
age |
|
Robert Fernandez Bonillo "Robert" |
Cordoba CF(Spa) |
Spa |
05.07.1962 |
SWD/DMC |
Jun 01 |
age |
|
Didier Deschamps |
Valencia(Spa) |
Fra |
15.10.1968 |
DMC |
Jun 01 |
appointed as Monaco manager |
|
Didier Xhardez |
La Louviere(Bel) |
Bel |
01.06.1970 |
GK |
Jun 01 |
decision afer he was harassed to throw matches. |
|
Name |
From |
Nat. |
D.O.B. |
Position |
D.o.c. |
Reason |
|
Kevin Hannon |
Wrexham(Eng) |
Eng |
1981 |
DL |
Jun 01 |
unknown |
|
Tony Dorigo |
Stoke City(Eng) |
Eng/Aus |
31.12.1965 |
D/DML |
Jun 01 |
unknown |
|
Name |
From |
Nat. |
D.O.B. |
Position |
D.o.c. |
Reason |
|
Colin Calderwood |
Nottingham Forest(Eng) |
Sco |
20.01.1965 |
DC |
Jun 01 |
unknown |
|
Ronnie Jepson |
Burnley(Eng) |
Eng |
15.04.1964 |
AMSC |
Jun 01 |
unknown |
|
Jimmy Phillips |
Bolton Wanderers(Eng) |
Eng |
08.02.1966 |
DL |
Jun 01 |
unknown |
|
Alexander Woloschin |
Kickers Emden(Ger) |
Rus/Ger |
04.04.1968 |
DMRC |
Jun 01 |
unknown |
|
Michael Köpper |
Kickers Offenbach(Ger) |
Ger |
07.11.1966 |
DMC |
Jun 01 |
unknown |
|
Peter Schmeichel |
Sporting Lisbon(Por) |
Den |
18.11.1963 |
GK |
May 01 |
is disappointed about poor season |
|
Name |
From |
Nat. |
D.O.B. |
Position |
D.o.c. |
Reason |
|
Stephen Froggatt |
Coventry(Eng) |
Eng |
09.03.1973 |
AML |
May 01 |
injury |
|
Name |
From |
Nat. |
D.O.B. |
Position |
D.o.c. |
Reason |
|
Constantin Galca |
Espanyol(Spa) |
Rom |
08.03.1972 |
DMC |
May 01 |
retired only from international duty |
|
Name |
From |
Nat. |
D.O.B. |
Position |
D.o.c. |
Reason |
|
Sven Demandt |
FSV Mainz(Ger) |
Ger |
13.02.1965 |
SC |
Jun 01 |
age |
|
Herbert Ilsanker |
FSV Mainz(Ger) |
Aut |
24.05.1967 |
GK |
Jun 01 |
unknown |
|
Andy Hunt |
Charlton Athletic(Eng) |
Eng |
09.06.1970 |
SLC |
May 01 |
on medical advice, illness |
|
Name |
From |
Nat. |
D.O.B. |
Position |
D.o.c. |
Reason |
|
Staale Solbakken |
FC FC Kobenhavn(Den) |
Nor |
27.02.1968 |
MC |
May 01 |
health problems |
|
Carsten Geimeinhardt |
VfL Pinneberg(Ger) |
Ger |
??.??.???? |
??? |
Jun 01 |
age |
|
Tony Adams |
Arsenal London(Eng) |
Eng |
10.10.1966 |
DC |
Jun 02 |
age |
|
Name |
From |
Nat. |
D.O.B. |
Position |
D.o.c. |
Reason |
|
Axel Roos |
1.FC Kaiserslautern(Ger) |
Ger |
19.08.1964 |
D/DMC |
Jun 01 |
age |
|
Richard Gough |
Everton(Eng) |
Sco |
05.04.1962 |
DC |
Jun 01 |
age |
|
Name |
From |
Nat. |
D.O.B. |
Position |
D.o.c. |
Reason |
|
Gheorghe Hagi |
Galatasary(Tur) |
Rom |
05.02.1965 |
AMC |
Apr 01 |
retired only from international duty |
|
Franco Foda |
Sturm Graz(Aut) |
Ger |
24.04.1966 |
SWDC |
Jun 01 |
age |
|
Name |
From |
Nat. |
D.O.B. |
Position |
D.o.c. |
Reason |
|
Predrag Mijatovic |
Fiorentina(Ita) |
Yug |
19.01.1969 |
AMSRC |
Apr 01 |
retired only from international duty |
|
Ivan Zamorano |
America (Mex) |
Chi/Spa |
18.01.1967 |
SC |
Apr 01 |
retired only from international duty |
|
Name |
From |
Nat. |
D.O.B. |
Position |
D.o.c. |
Reason |
|
Peter Schmeichel |
Sporting Lisbon(Por) |
Den |
18.11.1963 |
GK |
Apr 01 |
retired only from international duty |
|
Name |
From |
Nat. |
D.O.B. |
Position |
D.o.c. |
Reason |
|
Karlheinz Riedle |
Fulham(Eng) |
Ger |
16.09.1965 |
SC |
Jun 01 |
age, will be coaching |
|
Kennet Andersson |
Fenerbahce(Tur) |
Swe |
06.10.1967 |
SC |
Apr 01 |
retired only from international duty |
|
Steffen Enge |
Güterslof 2000(Ger) |
Ger |
06.12.1965 |
SC |
Jun 01 |
gets a job as scout |
|
Name |
From |
Nat. |
D.O.B. |
Position |
D.o.c. |
Reason |
|
Marc Keller |
West Ham Utd(Eng) |
Fra |
14.01.1968 |
SC |
Jun 01 |
moves to Strasbourg as dir of football |
|
Name |
From |
Nat. |
D.O.B. |
Position |
D.o.c. |
Reason |
|
Frank Nierlich |
Rot-Weiß Erfurt(Ger) |
Ger |
11.05.1972 |
D/DMR |
Mar 01 |
injury |
|
Ludger Matena |
VfB Hüls(Ger) |
Ger |
??.??.???? |
??? |
Jun 01 |
unknown |
|
Thorsten Daniel |
TuS Hordel(Ger) |
Ger |
??.??.???? |
??? |
Mar 01 |
injury |
|
Ned Zelic |
1860 München(Ger) |
Aus |
04.07.1971 |
SWD/DMC |
Mar 01 |
retired only from international duty |
|
Name |
From |
Nat. |
D.O.B. |
Position |
D.o.c. |
Reason |
|
Ioan Viorel Ganea |
VfB Stuttgart(Ger) |
Rom |
19.08.1973 |
SC |
Mar 01 |
retired only from international duty |
|
Sascha Kühn |
DJK TuS Hordel(Ger) |
Ger |
??.??.???? |
GK |
Jun 01 |
unknown |
|
Andreas Roch |
Lüner SV(Ger) |
Ger |
1970 |
GK |
Jun 01 |
can't combine job and soccer |
|
Name |
From |
Nat. |
D.O.B. |
Position |
D.o.c. |
Reason |
|
Anders Limpar |
Djurgarden(Swe) |
Swe |
24.09.1965 |
AMRLC |
Mar 01 |
his body strikes, tired |
|
Kubilay Türkyilmaz |
FC Lugano(Swi) |
Swi/Tur |
04.03.1967 |
SLC |
Mar 01 |
retired only from international duty |
|
Name |
From |
Nat. |
D.O.B. |
Position |
D.o.c. |
Reason |
|
Jes Hogh |
Chelsae(Eng) |
Den |
07.05.1966 |
D/DMRC |
Mar 01 |
injury |
|
Name |
From |
Nat. |
D.O.B. |
Position |
D.o.c. |
Reason |
|
David Watson |
Barnsley(Eng) |
Eng |
10.11.1973 |
GK |
Mar 01 |
unknown |
|
Name |
From |
Nat. |
D.O.B. |
Position |
D.o.c. |
Reason |
|
Zoltan Pal |
Vasas(Hun) |
Hun |
01.06.1976 |
SRC |
Mar 01 |
retires due to heart problems |
|
Name |
From |
Nat. |
D.O.B. |
Position |
D.o.c. |
Reason |
|
Stan Collymore |
Real Oviedo(Spa) |
Eng |
22.01.1971 |
SC |
Mar 01 |
unknown |
|
Michael Spies |
VfB Lübeck(Ger) |
Ger |
09.07.1965 |
AMC |
Jun 01 |
ends his career cause of age |
|
Name |
From |
Nat. |
D.O.B. |
Position |
D.o.c. |
Reason |
|
Thomas Strunz |
Un-attached |
Ger |
25.04.1968 |
DMRC |
Feb 01 |
couldn't find new club |
|
Name |
From |
Nat. |
D.O.B. |
Position |
D.o.c. |
Reason |
|
Ludwig Kögl |
Unterhaching(Ger) |
Ger |
07.03.1966 |
AMSL |
Feb 01 |
injury |
|
Name |
From |
Nat. |
D.O.B. |
Position |
D.o.c. |
Reason |
|
Nikos Kourkounas |
Apollon(Gre) |
Gre |
05.01.1966 |
GK |
Feb 01 |
hired as Panachaiki (Gre) manager |
|
Uwe Harttgen |
Werder Bremen Amat(Ger) |
Ger |
06.07.1964 |
AMC |
Jun 01 |
ends his career cause of age |
|
Name |
From |
Nat. |
D.O.B. |
Position |
D.o.c. |
Reason |
|
Manuel Sanchis |
Real Madrid(Ger) |
Spa |
23.05.1965 |
SWDC |
Jun 01 |
ends his career |
|
Ralf Sievers |
Lüneberger SK(Ger) |
Ger |
30.11.1961 |
DMC |
Jun 01 |
ends his career |
|
Dragan Trkulja |
SSV Ulm(Ger) |
Yug |
30.09.1964 |
AMSC |
Jan 01 |
moves to coach staff |
|
Uwe Fuchs |
Un-attached |
Ger |
23.07.1966 |
SC |
Jan 01 |
unknown |
|
Luc Nilis |
Aston Villa(Eng) |
Bel |
25.05.1967 |
SC |
Jan 01 |
injury |
|
Kalusha Bwalya |
Necaxa(Mex) |
Zam |
16.08.1963 |
SC |
Jan 01 |
unknown |
|
Heinz Vossen |
Fortuna Düsseldorf(Ger) |
Ger |
08.07.1968 |
D/DML |
Jan 01 |
unknown |
|
Steffen Binke |
Erzgebirge Aue(Ger) |
Ger |
17.09.1972 |
AMLC |
Jan 01 |
injury |
|
Javier Margas |
West Ham Utd(Eng) |
Chi |
10.05.1969 |
DC |
Jan 01 |
due to long term knee injuries |
|
Andreas Köpke |
1.FC Nürnberg(Ger) |
Ger |
12.03.1963 |
GK |
Jun 01 |
retires due to age |
|
Peter Ehlers |
Raspo Elmshorn(Ger) |
Ger |
1965 |
??? |
Apr 01 |
becomes manager at Kummerfelder SV(Ger) |
|
Name |
From |
Nat. |
D.O.B. |
Position |
Reason |
|
Karsten Bäron |
Hamburger SV(Ger) |
Ger |
24.04.1973 |
SC |
injury |