| Summer transfers 2002 - 1st July transfers (Major leagues lift their transfer deadline) |
|
|
Date |
Player |
From |
To |
Nat. |
D.O.B. |
Position |
Contract |
Fee |
|
01.07.02 |
Sascha Gies |
Borussia Fulda(Ger) |
SV Wehen(Ger) |
Ger |
14.08.1979 |
DMC |
06.04 |
bosman |
|
01.07.02 |
Marko Tredup |
Union Berlin(Ger) |
VfL Osnabrück(Ger) |
Ger |
15.05.1974 |
D/DMRC |
06.04 |
bosman |
|
01.07.02 |
Carsten Hennig |
VfR Mannheim(Ger) |
FSV Frankfurt(Ger) |
Ger |
06.11.1976 |
DC |
06.03 |
free |
|
01.07.02 |
Kenwyn Manuel |
SG Dornheim(Ger) |
FSV Frankfurt(Ger) |
Saf |
1981 |
DR |
06.03 |
free |
|
01.07.02 |
Alexander Kuschmann |
Borussia Dortmund Amat. (Ger) |
VfL Osnabrück(Ger) |
Ger |
21.08.1979 |
GK |
06.04 |
bosman |
|
01.07.02 |
Angelo Donato |
LR Ahlen(Ger) |
SV Elversberg(Ger) |
Ger |
20.09.1973 |
AMSR |
06.04 |
??? |
|
01.07.02 |
David Fall |
VfR Mannheim(Ger) |
SV Mannheim(Ger) |
Ger |
27.02.1978 |
DRC |
06.03 |
free |
|
01.07.02 |
Rafael-Loreto Mea Vitali |
Caracas CF(Ven) |
SV Mannheim(Ger) |
Ven/Ita |
16.02.1975 |
D/DML |
06.04 |
free |
|
01.07.02 |
David Charrieras |
Le Mans(Fra) |
Rouen(Fra) |
Fra |
24.03.1976 |
D/DML |
??.?? |
??? |
|
01.07.02 |
Mickaël Dogbe |
Grenoble(Fra) |
St.Etienne(Fra) |
Fra |
28.11.1976 |
SC |
??.?? |
??? |
|
01.07.02 |
Cyrille Magnier |
Auxerre(Fra) |
Amiens(Fra) |
Fra |
24.08.1969 |
DC |
??.?? |
??? |
|
01.07.02 |
Herve Bugnet |
Girondins Bordeaux(Fra) |
Châteauroux(Fra) |
Fra |
24.08.1981 |
SC |
06.03 |
loan |
|
01.07.02 |
Yazid Mansouri |
Le Havre(Fra) |
Girondins Bordeaux(Fra) |
Alg/Fra |
25.02.1978 |
MC |
??.?? |
??? |
|
01.07.02 |
Cedric Roussel |
Wolverhampton(Eng) |
Mons(Bel) |
Bel |
06.01.1978 |
SC |
06.03 |
loan |
|
01.07.02 |
Nestor Fabbri |
Nantes(Fra) |
Guingamp(Fra) |
Arg/Ita |
29.04.1968 |
SWDC |
??.?? |
??? |
|
01.07.02 |
Francis Nzati |
Young Boys Bern(Swi) |
Winterthur(Swi) |
Swi |
27.03.1981 |
Mid |
??.?? |
free |
|
01.07.02 |
DaMarcus Beasley |
Chicago Fire(USA) |
Perugia(Ita) |
USA |
24.05.1982 |
AMSLC |
06.05 |
??? |
|
01.07.02 |
Mario Schwarz |
SCB Viktoria Köln(Ger) |
Borussia M'Gladbach Amat(Ger) |
Ger |
??.??.???? |
??? |
??.?? |
??? |
|
01.07.02 |
Hasan Ramadani |
FC Remscheid(Ger) |
SCB Viktoria Köln(Ger) |
??? |
1980 |
SC |
??.?? |
??? |
|
01.07.02 |
Dirk Ysewin |
Fortuna Köln(Ger) |
SCB Viktoria Köln(Ger) |
Ger |
17.11.1980 |
SRC |
??.?? |
free |
|
01.07.02 |
Ioannis Amanatidis |
VfB Stuttgart Amat.(Ger) |
VfB Stuttgart(Ger) |
Gre/Ger |
03.12.1981 |
AMSC |
??.?? |
free |
|
01.07.02 |
Benjamin Adrion |
VfB Stuttgart Amat.(Ger) |
VfB Stuttgart(Ger) |
Ger |
31.03.1981 |
AMC |
??.?? |
free |
|
01.07.02 |
Michael Mutzel |
Eintracht Frankfurt(Ger) |
VfB Stuttgart(Ger) |
Ger |
27.09.1979 |
DMC |
??.?? |
free |
|
01.07.02 |
Stefan Simon |
LR Ahlen(Ger) |
SV Wehen(Ger) |
Ger |
18.06.1969 |
MLC |
??.?? |
free |
|
01.07.02 |
Adilson da Silva "Chiquinho" |
Rot-Weiß Oberhausen(Ger) |
LR Ahlen(Ger) |
Bra |
21.03.1974 |
AMRC |
06.04 |
bosman |
|
01.07.02 |
Mike Büskens |
Schalke 04(Ger) |
Schalke 04 Amat.(Ger) |
Ger |
19.03.1968 |
DML |
??.?? |
free |
|
01.07.02 |
Raimond Van der Gouw |
Manchester Utd(Eng) |
West Ham Utd(Eng) |
Hol |
24.03.1963 |
GK |
??.?? |
bosman |
|
Date |
Player |
From |
To |
Nat. |
D.O.B. |
Position |
Contract |
Fee |
|
01.07.02 |
Carlos Reina Aranda "Aranda" |
Real Madrid(Spa) |
Villarreal(Spa) |
Mex/Spa |
27.07.1980 |
SC |
06.07 |
??? |
|
01.07.02 |
Martin Cizek |
Unterhaching(Ger) |
Banik Ostrava(Cze) |
Cze |
09.06.1974 |
MC |
06.05 |
free |
|
01.07.02 |
Michael Kreek |
Vitesse(Hol) |
AEK Athens(Gre) |
Hol |
16.01.1971 |
SWD/DMC |
06.04 |
bosman |
|
01.07.02 |
Massimiliano Vieri |
Juventus(Ita) |
Como(Ita) |
Ita |
01.09.1978 |
SC |
??.?? |
??? |
|
01.07.02 |
Apostolos Liolidis |
Aris Salonika(Gre) |
Atalanta(Ita) |
Gre |
13.08.1977 |
SC |
06.05 |
bosman |
|
01.07.02 |
Menzo Maresca |
Juventus(Ita) |
Piacenza(Ita) |
Ita |
10.02.1980 |
DM/AMLC |
??.?? |
EUR 2.5m |
|
01.07.02 |
Gregory Paisley |
Paris Saint Germain(Fra) |
Le Havre(Fra) |
Fra |
07.05.1977 |
DL |
06.03 |
loan |
|
01.07.02 |
Hector Santiago Tapia |
Palestino(Chi) |
Olympique Lille(Fra) |
Chi |
30.09.1977 |
SC |
06.06 |
??? |
|
01.07.02 |
Ronny Buechel |
Young Boys Bern(Swi) |
FC Vaduz(Swi) |
Lie |
19.03.1982 |
SC |
06.03 |
loan |
|
01.07.02 |
Walter Kogler |
Wacker Tirol(Aut) |
FC Kärnten(Aut) |
Aut |
12.12.1967 |
DLC |
06.05 |
free |
|
01.07.02 |
Mario Stieglmair |
SV Ried(Aut) |
Jahn Regensburg(Ger) |
Aut |
17.08.1975 |
SWDMC |
??.?? |
??? |
|
01.07.02 |
Michael Svensson |
Troyes(Fra) |
Southampton(Eng) |
Swe |
25.11.1975 |
DC |
06.06 |
EUR 3.5m |
|
01.07.02 |
Olivier Caillas |
Alemannia Aachen(Ger) |
Greuther Fürth(Ger) |
Ger/Fra |
02.12.1977 |
AMSL |
06.05 |
bosman |
|
01.07.02 |
Youssef Sofiane |
Auxerre(Fra) |
West Ham Utd(Eng) |
Fra |
1984 |
SC |
??.?? |
??? |
|
01.07.02 |
Markus Miller |
VfB Stuttgart Amat.(Ger) |
FC Augsburg(Ger) |
Ger |
08.04.1982 |
GK |
??.?? |
??? |
|
01.07.02 |
Jose Sebastiao Coelho da Veiga |
Estoril(Por) |
Darmstadt 98(Ger) |
Por |
1984 |
ML |
06.04 |
free |
|
01.07.02 |
Andreas Lücke |
1.FC Magdeburg(Ger) |
SC Babelsberg(Ger) |
Ger |
10.09.1980 |
DMR |
06.03 |
free |
|
01.07.02 |
Patrick Falk |
Rot-Weiß Oberhausen(Ger) |
Kickers Offenbach(Ger) |
Ger |
08.02.1980 |
AMLC |
??.?? |
??? |
|
01.07.02 |
Matthias Örüm |
TSG Hoffenheim(Ger) |
Wacker Burghausen(Ger) |
Ger |
02.11.1975 |
DRC |
06.04 |
EUR 20k |
|
01.07.02 |
Oliver Otto |
Akratitos(Gre) |
SV Mannheim(Ger) |
Ger |
21.11.1972 |
DMC |
06.04 |
free |
|
01.07.02 |
Bashir Kaba |
1.FC Köln(Ger) |
Kickers Offenbach(Ger) |
Gui |
1981 |
D/DMRLC |
06.04 |
??? |
|
01.07.02 |
Andre Matzkowiak |
Bayer Leverkusen Youth(Ger) |
1.FC Köln U-23(Ger) |
Ger |
??.??.???? |
??? |
??.?? |
??? |
|
01.07.02 |
Marvin Braun |
VfB Stuttgart Amat.(Ger) |
Stuttgarter Kickers(Ger) |
Ger |
11.01.1982 |
AMSRC |
??.?? |
??? |
|
01.07.02 |
Hendryk Lau |
Dresdener SC(Ger) |
SV Babelsberg(Ger) |
Ger |
05.09.1969 |
SC |
06.03 |
bosman |
|
01.07.02 |
Sebastian Zimmer |
TuS Moaella Schweich(Ger) |
Eintracht Trier(Ger) |
Ger |
1983 |
??? |
??.?? |
??? |
|
01.07.02 |
Daniel Bauer |
TuS Mayen(Ger) |
Eintracht Trier(Ger) |
Ger |
1983 |
??? |
??.?? |
??? |
|
01.07.02 |
Tobias Kurbjuweit |
Carl Zeiss Jena(Ger) |
St.Pauli(Ger) |
Ger |
30.12.1982 |
SC |
06.04 |
EUR 60k |
|
01.07.02 |
Hüseyin Dogan |
Eichholzer SV(Ger) |
Holstein Kiel(Ger) |
Tur/Ger |
20.10.1979 |
DC |
??.?? |
free |
|
01.07.02 |
Sascha Blaedtke |
VfL Pinneberg(Ger |
Union Tornesch(Ger) |
Ger |
??.??.???? |
??? |
??.?? |
??? |
|
01.07.02 |
Frank Meyer |
VfL Pinneberg(Ger |
Rugenbergen(Ger) |
Ger |
??.??.???? |
??? |
??.?? |
??? |
|
01.07.02 |
Christopher Dobirr |
VfL Pinneberg(Ger |
Itzehoer SV(Ger) |
Ger |
28.03.1980 |
DC |
??.?? |
??? |
|
01.07.02 |
Lars Wittenhagen |
SV Lieth(Ger) |
VfL Pinneberg(Ger) |
Ger |
??.??.???? |
??? |
??.?? |
??? |
|
01.07.02 |
Christian Förster |
SV Lieth(Ger) |
VfL Pinneberg(Ger) |
Ger |
??.??.???? |
??? |
??.?? |
??? |
|
01.07.02 |
Mark Müller |
SV Lurup(Ger) |
VfL Pinneberg(Ger) |
Ger |
27.10.1981 |
DC |
??.?? |
bosman |
|
01.07.02 |
Eike Pannen |
Raspo Elmshorn(Ger) |
VfL Pinneberg(Ger) |
Ger |
??.??.???? |
??? |
??.?? |
??? |
|
Date |
Player |
From |
To |
Nat. |
D.O.B. |
Position |
Contract |
Fee |
|
01.07.02 |
Jamal Bounoua |
Arminia Hannover(Ger) |
Sportfreunde Ricklingen(Ger) |
Fra |
19.11.1970 |
D/DMC |
??.?? |
??? |
|
01.07.02 |
Tino Köstel |
SV Bonlanden(Ger) |
Stuttgarter Kickers(Ger) |
Ger |
1978 |
GK |
06.04 |
free |
|
01.07.02 |
Marek Lesniak |
Preußen Münster(Ger) |
SSVg Velbert 02(Ger) |
Pol |
01.03.1964 |
SC |
06.03 |
bosman |
|
01.07.02 |
Holger Karp |
Rot-Weiß Essen(Ger) |
Eintracht Braunschweig(Ger) |
Ger |
26.03.1971 |
MLC |
??.?? |
bosman |
|
01.07.02 |
Alexander Ogrinc |
SV Wilhelmshaven(Ger) |
Eintracht Braunschweig(Ger) |
Ger |
10.12.1968 |
GK |
??.?? |
bosman |
|
01.07.02 |
Alexander Kunze |
SV Babelsberg(Ger) |
Eintracht Braunschweig(Ger) |
Ger |
12.01.1971 |
GK |
06.04 |
bosman |
|
01.07.02 |
Rene Müller |
Rot-Weiß Oberhausen(Ger) |
FC Augsburg(Ger) |
Ger |
19.05.1974 |
SC |
06.04 |
bosman |
|
01.07.02 |
Mirnel Sadovic |
Austria Wien(Aut) |
Arminia Bielefeld(Ger) |
Bos |
1984 |
??? |
06.04 |
??? |
|
01.07.02 |
Amir Spahir |
Austria Wien(Aut) |
Arminia Bielefeld(Ger) |
Bos |
1984 |
??? |
06.04 |
??? |
|
01.07.02 |
Kosta Rodrigues |
Eintracht Braunschweig(Ger) |
Hannover 96(Ger) |
Ger |
12.08.1979 |
DML |
06.05 |
free |
|
01.07.02 |
Josef Tuma |
FC Schweinfurt 05(Ger) |
Jahn Regensburg(Ger) |
Ger |
31.01.1978 |
SC |
06.04 |
bosman |
|
01.07.02 |
Christian Knappmann |
Ratingen 04(Ger) |
Kickers Offenbach(Ger) |
Ger |
1979 |
SC |
06.03 |
??? |
|
01.07.02 |
Marjan Petkovic |
VfR Heilbronn(Ger) |
TSG Hoffenheim(Ger) |
Yug |
1979 |
GK |
06.04 |
??? |
|
01.07.02 |
Sebastian Hofmann |
Karlsruher SC Amat.(Ger) |
TSG Hoffenheim(Ger) |
Ger |
1984 |
Mid |
06.04 |
??? |
|
01.07.02 |
Sascha Zrnic |
Stuttgarter Kickers(Ger) |
TSG Hoffenheim(Ger) |
Ger |
1975 |
Mid |
06.04 |
??? |
|
01.07.02 |
Dirk de Wit |
Eintracht Braunschweig(Ger) |
SV Elversberg(Ger) |
Ger |
09.06.1971 |
AMLC |
06.04 |
??? |
|
01.07.02 |
Erwin Bradasch |
KFC Uerdingen(Ger) |
FC Augsburg(Ger) |
Ger |
08.01.1981 |
AMLC |
??.?? |
bosman |
|
01.07.02 |
Michael Oelkuch |
Fortuna Köln(Ger) |
1.FC Saarbrücken(Ger) |
Ger |
05.02.1973 |
AMC |
??.?? |
bosman |
|
01.07.02 |
Frank Seifert |
Rot-Weiß Erfurt(Ger) |
Dresdener SC(Ger) |
Ger |
02.10.1972 |
AMSC |
??.?? |
bosman |
|
01.07.02 |
Sven Francke |
Eimsbüttleler TV(Ger) |
Vorwärts/Wacker (Ger) |
Ger |
??.??.???? |
??? |
??.?? |
??? |
|
01.07.02 |
Dirk Savelsberg |
Eimsbüttleler TV(Ger) |
Vorwärts/Wacker (Ger) |
Ger |
??.??.???? |
??? |
??.?? |
??? |
|
01.07.02 |
Miguel Gatica |
VfL Lohbrügge(Ger) |
Eimsbüttleler TV(Ger) |
??? |
??.??.???? |
??? |
??.?? |
??? |
|
01.07.02 |
Ismet Coban |
Eimsbüttleler TV(Ger) |
Örnek-Türkspor(Ger) |
Tur/Ger |
??.??.???? |
??? |
??.?? |
??? |
|
01.07.02 |
Serkan Coban |
Eimsbüttleler TV(Ger) |
Örnek-Türkspor(Ger) |
Tur/Ger |
02.01.1982 |
DC |
??.?? |
??? |
|
01.07.02 |
Timo Gründel |
Sportfreunde Ricklingen(Ger) |
Concordia Hamburg(Ger) |
Ger |
??.??.???? |
??? |
??.?? |
??? |
|
01.07.02 |
Sven Trimborn |
St.Pauli Amat.(Ger) |
Concordia Hamburg(Ger) |
Ger |
10.02.1981 |
DMC |
??.?? |
free |
|
01.07.02 |
Mahir Hamurcu |
VfL Pinneberg(Ger |
Concordia Hamburg(Ger) |
Tur/Ger |
01.08.1970 |
Mid |
??.?? |
free |
|
01.07.02 |
Haris Tahirovic |
Eimsbüttleler TV(Ger) |
Concordia Hamburg(Ger) |
Bos |
??.??.???? |
??? |
??.?? |
??? |
|
01.07.02 |
Sven Drews |
Hamburger SV Amat.(Ger) |
Concordia Hamburg(Ger) |
Ger |
??.??.???? |
??? |
??.?? |
free |
|
01.07.02 |
Marcel Kindler |
Hamburger SV Amat.(Ger) |
Concordia Hamburg(Ger) |
Ger |
??.??.???? |
??? |
??.?? |
free |
|
01.07.02 |
Dennis Tornieporth |
Hamburger SV Amat.(Ger) |
Concordia Hamburg(Ger) |
Ger |
??.??.???? |
??? |
??.?? |
free |
|
01.07.02 |
Pierre Heidsieck |
Concordia Hamburg(Ger) |
Barsbüttel(Ger) |
Ger |
??.??.???? |
??? |
??.?? |
??? |
|
01.07.02 |
Sven Siebert |
Concordia Hamburg(Ger) |
Quickborn(Ger) |
Ger |
28.12.1973 |
GK |
??.?? |
bosman |
|
01.07.02 |
Oliver Zapel |
Concordia Hamburg(Ger) |
Harburger TB(Ger) |
Ger |
15.01.1968 |
AMSC |
??.?? |
??? |
|
01.07.02 |
Andre Koopmann |
Rotenburger SV(Ger) |
TSV Otterberg(Ger) |
Ger |
??.??.???? |
??? |
??.?? |
??? |
|
01.07.02 |
Robert Kwiatkowski |
FC Oberneuland(Ger) |
Rotenburger SV(Ger) |
Ger |
24.11.1971 |
Mid |
??.?? |
bosman |
|
01.07.02 |
Dariusz Sztorc |
FC Oberneuland(Ger) |
Rotenburger SV(Ger) |
Pol |
06.02.1970 |
Mid |
??.?? |
bosman |
|
01.07.02 |
Michael Neumann |
Alemannia Haibach(Ger) |
SV Wehen(Ger) |
Ger |
1983 |
AMSLC |
??.?? |
??? |
|
01.07.02 |
Derek Phillips |
Derry City(Irl) |
SV Wehen(Ger) |
USA/Tto |
1976 |
AMSLC |
??.?? |
??? |
|
Date |
Player |
From |
To |
Nat. |
D.O.B. |
Position |
Contract |
Fee |
|
01.07.02 |
Thomas Glas |
1860 München Amat.(Ger) |
Jahn Regensburg(Ger) |
Ger |
14.04.1980 |
SC |
??.?? |
bosman |
|
01.07.02 |
Alexander Hauser |
Darmstadt 98(Ger) |
Kickers Offenbach(Ger) |
Ger |
31.12.1978 |
D/DMLC |
06.04 |
??? |
|
01.07.02 |
Christian Hauser |
Carl Zeiss Jena(Ger) |
Bayern München Amat.(Ger) |
Ger |
13.01.1976 |
DM/AML |
??.?? |
bosman |
|
01.07.02 |
Thomas Ollhoff |
VfR Aalen(Ger) |
TSG Hoffenheim(Ger) |
Ger |
15.06.1975 |
MLC |
06.04 |
??? |
|
01.07.02 |
Guiseppe Canale |
SC Paderborn 07(Ger) |
LR Ahlen(Ger) |
Bel |
17.03.1977 |
AMLC |
??.?? |
??? |
|
01.07.02 |
Krzysztof Karpowicz |
SC Paderborn 07(Ger) |
SV Lippstadt 08(Ger) |
Pol |
15.05.1972 |
MLC |
??.?? |
bosman |
|
01.07.02 |
Rytis Narusevicius |
SC Paderborn 07(Ger) |
SpVgg Brakel(Ger) |
Lit |
09.03.1967 |
DC |
??.?? |
bosman |
|
01.07.02 |
Roman Müller |
Erzgebirge Aue(Ger) |
Sachsen Leipzig(Ger) |
Ger |
29.06.1969 |
D/DML |
??.?? |
bosman |
|
01.07.02 |
Gregor Berger |
VFC Plauen(Ger) |
Erzgebirge Aue(Ger) |
Ger |
21.11.1975 |
SC |
??.?? |
bosman |
|
01.07.02 |
Patrick Sofiane Guigani |
Club Africain Tunis(Tun) |
LR Ahlen(Ger) |
Ger/Tun |
16.03.1978 |
AMSRC |
06.03 |
??? |
|
01.07.02 |
Christian Hallerbach |
Rot-Weiß Oberhausen B(Ger) |
Rot-Weiß Oberhausen(Ger) |
Ger |
1983 |
Def |
??.?? |
free |
|
01.07.02 |
Marco Rose |
Hannover 96(Ger) |
FSV Mainz 05(Ger) |
Ger |
11.09.1976 |
D/DML |
06.03 |
loan |
|
01.07.02 |
Mathias Schümann |
VfR Neumünster(Ger) |
Altona 93(Ger) |
Ger |
??.??.???? |
??? |
??.?? |
??? |
|
01.07.02 |
Andreas Claasen |
VfR Neumünster(Ger) |
SV Kronsburg(Ger) |
Ger |
03.11.1967 |
DC |
??.?? |
bosman |
|
01.07.02 |
Tufan Ergün |
VfR Neumünster(Ger) |
TSV Altenholz(Ger) |
Tur/Ger |
08.05.1976 |
DC |
??.?? |
bosman |
|
01.07.02 |
Heiko Hansen |
VfR Neumünster(Ger) |
TSV Bordesholm(Ger) |
Ger |
20.04.1972 |
SC |
??.?? |
bosman |
|
01.07.02 |
Bülent Arlioglu |
Vorwärts/Wacker (Ger) |
St.Pauli Amat.(Ger) |
Tur/Ger |
21.07.1979 |
SC |
??.?? |
free |
|
01.07.02 |
Markus Antczak |
Kickers Emden(Ger) |
SV Meppen(Ger) |
Ger |
12.03.1974 |
GK |
??.?? |
??? |
|
01.07.02 |
Robert Spichal |
SF Dorfmerkingen(Ger) |
VfR Aalen(Ger) |
Ger |
??.??.???? |
??? |
??.?? |
??? |
|
01.07.02 |
Michael Stickel |
SF Dorfmerkingen(Ger) |
VfR Aalen(Ger) |
Ger |
??.??.???? |
??? |
??.?? |
??? |
|
01.07.02 |
Branko Okic |
VfR Aalen(Ger) |
Rot-Weiß Erfurt(Ger) |
Bos |
16.02.1969 |
AMRC |
??.?? |
bosman |
|
01.07.02 |
Vlado Papic |
1.FC Magdeburg(Ger) |
Jahn Regensburg(Ger) |
Cro |
21.09.1968 |
SC |
06.03 |
bosman |
|
01.07.02 |
Kristian Nicht |
Carl Zeiss Jena(Ger) |
Stuttgarter Kickers(Ger) |
Ger |
1982 |
GK |
06.05 |
??? |
|
01.07.02 |
Partick Hornung |
SV Wehen(Ger) |
Rot-Weiß Erfurt(Ger) |
Ger |
15.12.1975 |
DMC |
06.04 |
bosman |
|
01.07.02 |
Georg-Martin Leopold |
Wacker Gotha(Ger) |
Rot-Weiß Erfurt(Ger) |
Ger |
1978 |
SC |
06.04 |
??? |
|
01.07.02 |
Andreas Rothe |
Sachsen Leipzig(Ger) |
Rot-Weiß Erfurt(Ger) |
Ger |
1981 |
GK |
06.04 |
??? |
|
01.07.02 |
Michael Butrej |
VfR Aalen(Ger) |
SV Elversberg(Ger) |
Ger |
26.06.1968 |
DMLC |
06.04 |
bosman |
|
01.07.02 |
Thomas Puschmann |
KFC Uerdingen(Ger) |
SG Wattenscheid 09(Ger) |
Ger |
28.03.1973 |
D/DMC |
??.?? |
free |
|
01.07.02 |
Tobias Weis |
Karlsruher SC(Ger) |
SG Wattenscheid 09(Ger) |
Ger |
18.11.1971 |
MC |
??.?? |
bosman |
|
01.07.02 |
Roger Schmidt |
SC Verl(Ger) |
SC Paderborn(Ger) |
Ger |
13.03.1967 |
AMC |
??.?? |
bosman |
|
01.07.02 |
Michael Joswig |
SC Verl(Ger) |
SC Paderborn(Ger) |
Ger |
13.06.1975 |
GK |
??.?? |
bosman |
|
01.07.02 |
Markus Mrugalla |
SC Verl(Ger) |
SC Paderborn(Ger) |
Ger |
04.11.1971 |
DC |
??.?? |
bosman |
|
01.07.02 |
Oliver Freund |
Rapid Wien(Aut) |
VfL Osnabrück(Ger) |
Ger |
15.04.1970 |
SWDMC |
06.04 |
bosman |
|
01.07.02 |
Roger Schöne |
Dresdener SC(Ger) |
Sachsen Leipzig(Ger) |
Ger |
04.06.1972 |
GK |
??.?? |
bosman |
|
01.07.02 |
Frank Kaiser |
Werder Bremen Amat.(Ger) |
SC Verl(Ger) |
Ger |
18.10.1978 |
D/DML |
??.?? |
bosman |
|
01.07.02 |
Christian Seeber |
VfB Stuttgart Amat.(Ger) |
VfR Aalen(Ger) |
Ger |
11.02.1973 |
SC |
??.?? |
bosman |
|
01.07.02 |
Christian Haas |
VfB Stuttgart Amat.(Ger) |
TSG Hoffenheim(Ger) |
Ger |
18.11.1978 |
SC |
06.04 |
bosman |
|
01.07.02 |
Laszlo Klausz |
SV Mannheim(Ger) |
SW Bregenz(Aut) |
Hun |
24.06.1971 |
SC |
??.?? |
bosman |
|
Date |
Player |
From |
To |
Nat. |
D.O.B. |
Position |
Contract |
Fee |
|
01.07.02 |
Sören Dressler |
SSV Reutlingen(Ger) |
FC Augsburg(Ger) |
Ger |
26.12.1975 |
ML |
??.?? |
free |
|
01.07.02 |
Jörg Ahrends |
Holstein Kiel II(Ger) |
Eider Büdelsdorf(Ger) |
Ger |
14.06.1976 |
SC |
??.?? |
??? |
|
01.07.02 |
Timo Grabowski |
Holstein Kiel II(Ger) |
Eider Büdelsdorf(Ger) |
Ger |
05.09.1981 |
DC |
??.?? |
??? |
|
01.07.02 |
Volkan Kiral |
Schalke 04 Amat.(Ger) |
SG Wattenscheid 09(Ger) |
??? |
1984 |
SC |
06.04 |
??? |
|
01.07.02 |
Peter Haselwanger |
Borussia Neunkirchen(Ger) |
1.FC Saarbrücken(Ger) |
Ger |
1981 |
??? |
??.?? |
??? |
|
01.07.02 |
Bülent Türker |
Borussia Neunkirchen(Ger) |
SG Holz- Kutzhof(Ger) |
Tur/Ger |
31.12.1970 |
MRC |
??.?? |
bosman |
|
01.07.02 |
Ali Gülez |
Alemannia Aachen Amat.(Ger) |
Borussia Neunkirchen(Ger) |
Tur |
1980 |
SC |
06.03 |
??? |
|
01.07.02 |
Dragan Kulas |
SGV Freiburg(Ger) |
Borussia Neunkirchen(Ger) |
Cro |
1973 |
Mid |
06.03 |
??? |
|
01.07.02 |
Andreas Thuy |
SpVgg Ansbach(Ger) |
TSG Hoffenheim(Ger) |
Ger |
26.08.1980 |
DC |
06.04 |
bosman |
|
01.07.02 |
Dagui Bakari |
Olympique Lille(Fra) |
Racing Lens(Bel) |
Fra/Civ |
06.09.1974 |
SC |
06.06 |
EUR 3.5m |
|
01.07.02 |
Matthieu Verschuere |
KAA Gent(Bel) |
Sedan(Fra) |
Fra |
08.02.1972 |
DMRC |
06.04 |
??? |
|
01.07.02 |
Alberto Gilardino |
Hellas Verona(Ita) |
AC Parma(Ita) |
Ita |
05.07.1982 |
SC |
??.?? |
??? |
|
01.07.02 |
Cristian Maggio |
Vicenza(Ita) |
AC Parma(Ita) |
Ita |
11.02.1982 |
DMRC |
??.?? |
??? |
|
01.07.02 |
Sebastian Pelzer |
1.FC Kaiserslautern Amat.(Ger) |
Blackburn Rovers(Eng) |
Ger |
24.09.1980 |
DML |
06.04 |
nominal |
|
01.07.02 |
Bernado Corradi |
Chievo Verona(Ita) |
Inter Milan(Ita) |
Ita |
30.03.1976 |
SC |
??.?? |
EUR 4.5m |
|
01.07.02 |
Dejan Stefanov |
Mladost Apatin(Yug) |
Aigaleo(Gre) |
Yug |
09.12.1976 |
DMR |
??.?? |
??? |
|
01.07.02 |
Martin Paryzek |
FK Drnovice(Cze) |
Ionikos Nikeas(Gre) |
Cze |
30.12.1974 |
GK |
??.?? |
??? |
|
01.07.02 |
Sokratis Kopsahilis |
Paniliakos(Gre) |
Ionikos Nikeas(Gre) |
Gre |
15.11.1972 |
GK |
??.?? |
??? |
|
01.07.02 |
Kostas Katsouranis |
Panahaiki(Gre) |
AEK Athens(Gre) |
Gre |
21.06.1979 |
DMRLC |
??.?? |
??? |
|
01.07.02 |
Takis Gonias |
Panionios(Gre) |
Iraklis(Gre) |
Gre |
06.10.1971 |
AMC |
??.?? |
??? |
|
01.07.02 |
Emanuele Morini |
Bolton Wanderers(Eng) |
Panahaiki(Gre) |
Ita |
1982 |
AMSC |
06.03 |
??? |
|
01.07.02 |
Borislav Georgiev |
Lokomotiv Sofia(Bul) |
Kallithea(Gre) |
Bul |
04.09.1976 |
D/DMRC |
06.03 |
??? |
|
01.07.02 |
Igor Sypniewski |
Wisla Krakow(Pol) |
Kallithea(Gre) |
Pol |
10.11.1974 |
AMSLC |
06.03 |
??? |
|
01.07.02 |
Al Sad Payiazet |
Proodeftiki(gre) |
Akratitos(Gre) |
Syr |
20.01.1977 |
SC |
??.?? |
bosman |
|
01.07.02 |
Ronald Hamming |
Fortuna Sittard(Hol) |
Panionios(Gre) |
Hol |
01.09.1973 |
SC |
06.03 |
bosman |
|
01.07.02 |
Oliver Fontenette |
Paris Saint Germain(Fra) |
Gueugnon(Frau) |
Fra |
1980 |
DR |
06.03 |
loan |
|
01.07.02 |
Michal Kovar |
SSV Reutlingen(Ger) |
Hansa Rostock(Ger) |
Cze |
08.09.1973 |
SWDRC |
??.?? |
undisclosed |
|
01.07.02 |
Robert Vagner |
Slavia Prague(Cze) |
Energie Cottbus(Ger) |
Cze |
12.05.1974 |
AMSRC |
??.?? |
EUR 0.4m |
|
01.07.02 |
Zoltan Löw |
Dosza Ujpest(Hun) |
Energie Cottbus(Ger) |
Hun |
??.??.???? |
AMSL |
??.?? |
EUR 0.4m |
|
01.07.02 |
Jesus Brahaman Sinisterra Arias |
Banfield(Arg) |
Arminia Bielefeld(Ger) |
Col |
09.12.1975 |
D/DML |
06.04 |
loan |
|
Date |
Player |
From |
To |
Nat. |
D.O.B. |
Position |
Contract |
Fee |
|
01.07.02 |
Hans-Peter Kuck |
Göttingen 05(Ger) |
SVG Einbeck(Ger) |
Ger |
1984 |
??? |
??.?? |
??? |
|
01.07.02 |
Nikolas Heidtke |
Essenrode(Ger) |
SVG Einbeck(Ger) |
Ger |
1983 |
GK |
??.?? |
??? |
|
01.07.02 |
Andre Hoppmann |
VfR Osterode(Ger) |
SVG Einbeck(Ger) |
Ger |
1974 |
??? |
??.?? |
??? |
|
01.07.02 |
Markus Kranz |
VfR Mannheim(Ger) |
Fortuna Köln(Ger) |
Ger |
04.08.1969 |
ML |
??.?? |
free |
|
01.07.02 |
Enis Dzihic |
VfR Mannheim(Ger) |
Rot-Weiß Erfurt(Ger) |
Bos |
11.10.1974 |
SC |
??.?? |
??? |
|
01.07.02 |
Marco Christ |
1.SC Feucht(Ger) |
VfR Mannheim(Ger) |
Ger |
06.11.1980 |
AMSC |
??.?? |
??? |
|
01.07.02 |
Heiko Butscher |
Karlsruher SC Amat.(Ger) |
VfR Mannheim(Ger) |
Ger |
28.07.1980 |
DC |
??.?? |
??? |
|
01.07.02 |
Martin Willmann |
Sportfreunde Siegen(Ger) |
1860 München Amat.(Ger) |
Ger |
01.11.1979 |
SC |
06.03 |
bosman |
|
01.07.02 |
Daniel Schommer |
1.FC Saarbrücken Aamt.(Ger) |
SV Elversberg(Ger) |
Ger |
1982 |
Mid |
06.05 |
??? |
|
01.07.02 |
Michael Petri |
VfL Osnabrück(Ger) |
SV Elversberg(Ger) |
Ger |
23.11.1977 |
SC |
06.05 |
bosman |
|
01.07.02 |
Mahamadou Diarra |
Vitesse(Hol) |
Olympique Lyon(Fra) |
Mli |
18.05.1981 |
MRC |
??.?? |
EUR 6m |
|
01.07.02 |
Rachid Belabed |
Aberdeen(Sco) |
LA Louviere(Bel) |
Mor/Bel |
20.10.1980 |
MRC |
??.?? |
bosman |
|
01.07.02 |
Thorsten Vestergaard |
Frisa Lindholm(Den) |
Flensburg 08(Ger) |
Den |
1976 |
SC |
??.?? |
??? |
|
01.07.02 |
Frederick Donkor |
Rheydter SV(Ger) |
Union Solingen(Ger) |
Ger |
??.??.???? |
Mid |
??.?? |
??? |
|
01.07.02 |
Florian Klein |
Hammer SpVgg(Ger) |
SV Lippstadt 08(Ger) |
Ger |
1982 |
GK |
??.?? |
??? |
|
01.07.02 |
Muhsin Ugur |
SV Holzwickede(Ger) |
Westfalia Herne(Ger) |
Tur |
??.??.???? |
Def |
??.?? |
??? |
|
01.07.02 |
Frank Döpper |
Fortuna Köln(Ger) |
Preußen Münster(Ger) |
Ger |
20.10.1971 |
SC |
??.?? |
??? |
|
Date |
Player |
From |
To |
Nat. |
D.O.B. |
Position |
Contract |
Fee |
|
01.07.02 |
Gary Spier |
Ajax Amsterdam(Hol) |
NEC(Hol) |
Hol |
??.??.???? |
Mid |
06.03 |
loan |
|
01.07.02 |
Frederic Chassot |
FC Zürich(Swi) |
FC Aarau(Swi) |
Swi |
31.03.1969 |
SC |
06.03 |
??? |
|
01.07.02 |
Sergei Gurenko |
AC Parma(Ita) |
Piacenza(Ita) |
Blr |
30.09.1972 |
DL |
06.04 |
??? |
|
01.07.02 |
Dario Rota |
FC Lugano(Swi) |
FC Luzern(Swi) |
Swi |
04.02.1971 |
DMC |
06.04 |
??? |
|
01.07.02 |
Andre Muff |
FC Lugano(Swi) |
FC Luzern(Swi) |
Swi |
28.01.1981 |
SC |
06.04 |
??? |
|
01.07.02 |
Luca Denicola |
Grasshoppers(Ger) |
Young Boys Bern(Swi) |
Swi |
17.04.1981 |
DC |
06.03 |
loan |
|
01.07.02 |
Laurent Fassotte |
RWD Molenbeek(Hol) |
Lierse SK(Bel) |
Bel |
31.12.1977 |
SWD/DMC |
??.?? |
??? |
|
01.07.02 |
John Mensah |
Genoa(Ita) |
Chievo Verona(Ita) |
Gha |
29.11.1982 |
DC |
06.03 |
loan |
|
01.07.02 |
Hamada Jambay |
Toulouse(Fra) |
Sedan(Fra) |
Fra |
25.04.1975 |
DRL |
06.03 |
??? |
|
01.07.02 |
Antonio Chimenti |
Lecce(Ita) |
Juventus(Ita) |
Ita |
30.06.1970 |
GK |
??.?? |
??? |