Date

Player

From

To

Nat.

D.O.B.

Position

Contract

Fee

???

Andy Cooke

Stoke City(Eng)

Busan I.cons(Kor)

Eng

02.01.1974

SC

??.??

???

???

Jamie Cureton

Reading(Eng)

Busan I.cons(Kor)

Eng

28.08.1975

SRLC

??.??

???

22.07.03

Jon Olav Hjelde

N. Forest(Eng)

Busan I.cons(Kor)

Nor

30.07.1972

DRC

??.??

???

22.07.03

Nicolas Priet

Olympique Lyon(Fra)

Leicester City(Eng)

Fra

31.01.1983

DLC

??.??

free

22.07.03

Zoumana Camara

Racing Lens(Fra)

Leeds Utd(Eng)

Fra/Sen

03.04.1979

DC

06.03

loan

22.07.03

Thomas Chisha

Mufulira Wanderers(Zam)

Nchanga Rangers(Zam)

Zam

??.??.????

Mid

??.??

loan

31.07.03

Frankc Jurietti

AS Monaco(Fra)

Birmingham(Eng)

Fra

30.03.1975

D/DMRL

06.06

???

31.07.03

Luis Antonio Corrêa da Costa "Müller"

unknown

Portuguesa(Bra)

Bra

31.01.1966

AMSC

??.??

???

31.07.03

Michael Price

un-attached

Darlington(Eng)

Eng

03.04.1983

GK

??.??

free

31.07.03

Mehmet Aksu

Besiktas(Tur)

Rostselmash Rostov(Rus)

Tur

11.01.1980

SC

??.??

???

31.07.03

Aleksandrs Kolinko

un-attached

Rostselmash Rostov(Rus)

Lat/Eng

18.06.1975

GK

??.??

free

31.07.03

Gabriel Omar Amato

Levante(Spa)

Albacete(Spa)

Arg/Ita

22.10.1970

AMSC

??.??

???

31.07.03

Barry Boubacar "Copa"

Stade Rennes(Fra)

Beveren(Bel)

Civ

30.12.1979

GK

06.04

loan

31.07.03

Kwame Quansah

Ajax Amsterdam(Hol)

AIK Solna(Swe)

Gha

24.11.1982

SC

06.04

loan

31.07.03

Edoardo do Nascimento

Nadur Youngsters(Mlt)

Floriana(Mlt)

Bra

??.??.????

???

??.??

???

31.07.03

Malcolm Licari

Pieta Hotspurs(Mlt)

Marsaxlokk(Mlt)

Mlt

18.04.1978

AMSC

??.??

???

31.07.03

Kaies Ghodhbane

Etoile du Sahel(Tun)

Diyarbakirspor(Tur)

Tun

01.07.1976

MLC

06.04

???

31.07.03

Mikka Harju

MyPa(Fin)

Denizlispor(Tur)

Fin

??.??.????

SC

06.06

???

31.07.03

Samir Duro

Giannina(Gre)

Saturn Oblast(Rus)

Bos/Yug

18.10.1977

AMC

06.05

???

31.07.03

Trond Fredrik Ludvigsen

Hertha BSC Berlin(Ger)

Bodo Glimt(Nor)

Nor

22.06.1982

AMSRC

06.04

loan

31.07.03

Cristian Ledesma

Hamburger SV(Ger)

Monterrey(Mex)

Arg

28.11.1978

DMC

06.04

loan

31.07.03

Mamar Mamouni

Creteil(Fra)

La Louviere(Bel)

Alg/Fra

28.02.1976

D/DMLC

06.05

???

31.07.03

Johan Vonlanthen

Young Boys Bern(Ger)

PSV(Hol)

Swi/Col

01.02.1986

SC

??.??

???

31.07.03

Atanda Youssouf

Union Bank(Nga)

Dinamo Kiev(Ukr)

Nga

1985

D/DMC

06.08

???

31.07.03

Ivan Bosnjak

HNK Cibalia(Cro)

Spartak Moscow(Rus)

Cro

13.09.1981

SC

??.??

loan

31.07.03

Marcel Witeczek

un-attached

SG Wattenscheid 09(Ger)

Ger

18.10.1968

AMC

??.??

???

31.07.03

Muhammet Akagündüz

SV Ried(Aut)

Malatyaspor(Tur)

Aut/Tur

11.01.1978

SC

06.04

loan

31.07.03

Albert Riera

Real Mallorca(Spa)

Girondins Bordeaux(Fra)

Spa

15.04.1982

AML

permanent

EUR 6m

31.07.03

Mark Quayle

Nuneaton Borough(Eng)

Scarborough Utd(Eng)

Eng

02.10.1978

SC

06.04

nominal

31.07.03

Sven Scheuer

un-attached

VfL Osnabrück(Ger)

Ger

19.01.1971

GK

06.04

free

31.07.03

Nestor Fabian Canobbio

Penarol(Uru)

Valencia(Spa)

Uru

08.03.1980

AML

06.07

???

31.07.03

Ricardo Oliveira

FC Santos(Bra)

Valencia(Spa)

Bra

06.05.1980

SC

06.08

???

31.07.03

Emanuel Centurion

Velez Sarsfield(Arg)

VfB Stuttgart(Ger)

Arg

25.08.1982

AMLC

06.08

undisclosed

31.07.03

Martin Rowlands

un-attached

Queens Park Rangers(Eng)

Eng/Irl

08.02.1979

AMRC

06.05

free

31.07.03

Balzs Kiskputis

Ujpesti(Hun)

AB(Den)

Hun

12.11.1975

DRC

??.??

???

31.07.03

Andy Tod

un-attached

Dunfermline(Sco)

Sco

04.11.1971

DC

06.06

free

31.07.03

Franck Silvestre

un-attached

Sturm Graz(Aut)

Fra/Glp

05.04.1967

SWDC

06.04

free

31.07.03

David Connolly

Wimbledon(Eng)

West Ham Utd(Eng)

Irl

06.06.1977

SC

06.06

GBP 285k

31.07.03

Thomas Gaardsoe

Ipswich Town(Eng)

W.B.A.(Eng)

Den

23.11.1979

SWD/DMC

06.06

GBP 520k

30.07.03

Alfred Schreuder

NAC(Hol)

Feyenoord(Hol)

Hol

11.02.1972

DMC

06.06

???

30.07.03

Ivan Stojanov

FC Sliven(Bul)

VfB Stuttgart(Ger)

Bul

12.02.1983

AMSC

06.05

???

30.07.03

Claude Davis

Portmore Utd(Eng)

Preston North End(Eng)

Jam

1979

Def

06.04

???

30.07.03

Andrew Jordan

un-attached

Hartlepool Utd(Eng)

Sco/Eng

14.12.1979

DC

??.??

free

30.07.03

Pedro Contreras

Malaga(Spa)

Real Betis(Spa)

Spa

07.01.1972

GK

permanent

free

30.07.03

Jorge Lopez "Tote"

Real Madrid(Spa)

Real Betis(Spa)

Spa

23.11.1978

SC

06.08

???

30.07.03

Vladimir Bestchastnykh

Fenerbahce(Tur)

Kuban Krasnodar(Rus)

Rus

01.04.1974

SC

12.06

???

30.07.03

Ross Weatherstone

Nuneaton Borough(Eng)

Farnborough(Eng)

Eng

05.01.1979

DRC

??.??

???

30.07.03

Carl Hutchings

un-attached

Farnborough(Eng)

Eng

24.09.1974

D/DMRC

??.??

???

30.07.03

Josh Low

Charlton Athletic(Eng)

Northampton Town(Eng)

Wal/Eng

15.02.1979

MR

06.06

GBP 165k

30.07.03

Tony Vaughan

un-attached

Mansfield Town(Eng)

Eng

11.10.1975

DLC

06.04

loan

Date

Player

From

To

Nat.

D.O.B.

Position

Contract

Fee

30.07.03

Chris Porter

Darlington(Eng)

York City(Eng)

Eng

10.11.1979

GK

06.04

???

30.07.03

Robbie Mustoe

un-attached

Sheffield Wed(Eng)

Eng

28.08.1968

MRC

06.04

free

30.07.03

Matthias Breitkreutz

VfB Leipzig(Ger)

FC Augsbug(Ger)

Ger

12.05.1971

AMC

06.04

???

30.07.03

Brent Sancho

Portland Timbers(USA)

Dundee(Sco)

Tto/USA

13.03.1977

D/DMRC

06.05

???

30.07.03

Jordi Cruyff "Jordi"

un-attached

Espanyol(Spa)

Hol/Spa

09.02.1974

AMSLC

06.04

free

30.07.03

Hakan Yakin

FC Basel(Swi)

Paris St. Germain(Fra)

Swi/Ita

22.02.1977

AMC

06.07

EUR 1.5m

29.07.03

Gerald Forschelet

Bolton Wanderers(Eng)

Chateauroux(Fra)

Fra/Tha

19.09.1981

DMC

06.04

loan

29.07.03

Andrew Lee

un-attached

Wakefield & Emley(Eng)

Eng

18.08.1982

AML

??.??

free

29.07.03

Graham Fenton

un-attached

Blyth Spartans(Eng)

Eng

22.05.1974

AMSC

??.??

free

29.07.03

Robert Morgan

un-attached

Guiseley(Eng)

Eng

06.01.1983

DC

??.??

free

29.07.03

Russell Milton

un-attached

Bath City(Eng)

Eng

12.01.1969

MLC

??.??

free

29.07.03

Jonathan Collinson

un-attached

Spennymoor Utd(Eng)

Eng

04.03.1983

GK

??.??

free

29.07.03

Mark Danks

un-attached

Hednesford Town(Eng)

Eng

08.02.1984

SC

??.??

free

29.07.03

Samuel Gbanga Okunowo

un-attached

Dinamo Bucharest(Rom)

Nga

01.03.1979

DR

??.??

free

29.07.03

Njogu Demba-Nyren

Aris Salonika(Gre)

Levski Sofia(Bul)

Swe

26.06.1979

SC

06.05

free

29.07.03

Michael Holt

St. Patrick's Athletic(Irl)

Derry City(Irl)

Eng

28.07.1977

SC

??.??

???

29.07.03

Anthony Scully

un-attached

Derry City(Irl)

Irl

23.09.1973

DC

??.??

???

29.07.03

Anthony Martin

Blackburn Rovers(Eng)

Bray Wanderers(Irl)

Irl

??.??.????

Def

??.??

???

29.07.03

Robbie McGuinness

St. Patrick's Athletic(Irl)

Bray Wanderers(Irl)

Irl

12.06.1981

MR

??.??

???

29.07.03

Jochen Janssen

RKC Waalwijk(Hol)

Sint Truidense(Bel)

Bel

22.01.1976

SC

06.04

loan

29.07.03

Steven Reid

Millwall(Eng)

Blackburn Rovers(Eng)

Irl/Eng

10.03.1981

AMRLC

06.07

EUR 3.5m

29.07.03

Carl Wilson-Denis

Kingstonian(Eng)

Brighton(Eng)

Eng

1983

SC

10.03

free

29.07.03

Leke Odunsi

Kingstonian(Eng)

Southend Utd(Eng)

Eng

05.12.1980

AMC

??.??

???

29.07.03

Stuart Bimson

Lincoln City(Eng)

Cambridge Utd(Eng)

Eng

29.09.1969

D/DML

??.??

free

29.07.03

Alejandro Lembo

Nacional(Uru)

Real Betis(Spa)

Uru

15.02.1978

DC

06.09

USD 6.5m

29.07.03

Jody Craddock

Sunderland(Eng)

Wolverhampton(Eng)

Eng

25.07.1975

DC

permanent

EUR 2.5m

29.07.03

Sacha Opinel

un-attached

Farnborough(Eng)

Fra

09.04.1977

DC

??.??

???

29.07.03

Matt Pattison

Camberley Town(Eng)

Farnborough(Eng)

???

??.??.????

???

??.??

???

29.07.03

Michael Stewart

Manchester Utd(Eng)

N. Forest(Eng)

Sco

26.12.1981

DMC

06.04

loan

29.07.03

Enrico Chiesa

SS Lazio(Ita)

Siena(Ita)

Ita

29.12.1970

SRC

permanent

free

29.07.03

Flavio de Conceicao "Flavio"

Real Madrid(Spa)

Borussia Dortmund(Ger)

Bra/Spa

12.06.1974

DMC

06.04

loan

29.07.03

Rodrigo Gral

Jubilo Iwata(Jap)

Al-Ain(UAE)

Bra

21.02.1975

AMSC

??.??

???

28.07.03

Tom Neill

Chesham Utd(Eng)

Farnborough(Eng)

Eng

13.11.1981

DR

??.??

free

28.07.03

Richard French

Newport County(Eng)

Merthyr Tydfil(Eng)

Wal

14.03.1984

MR

??.??

free

28.07.03

Mitch Ward

Barnsley(Eng)

York City(Eng)

Eng

19.06.1971

DMRC

??.??

free

28.07.03

John Frain

Northampton Town(Eng)

Moor Green(Eng)

Eng

08.10.1968

D/DML

??.??

free

28.07.03

Ben Abbey

Macclesfield Town(Eng)

Gravesend & Northfleet(Eng)

Eng

12.02.1979

SC

??.??

free

28.07.03

Elvin Beqiri

Vllaznia Shkodër(Alb)

Metalurg Donetsk(Ukr)

Alb

27.09.1980

D/DMRC

??.??

???

28.07.03

Gheorghe Adrian Iordache

Arges Pitesti(Rom)

Energie Cottbus(Ger)

Rom

09.12.1980

DR

06.04

???

28.07.03

Juan Tanque Silva

River Plate(Arg)

Energie Cottbus(Ger)

Uru

15.01.1981

Mid

06.04

???

01.07.03

Florian Henkel

TSV Neuenkirchen(Ger)

TSV Neuenkirchen(Ger)

Ger

1982

???

??.??

???

01.07.03

Klaas Rathjen

Rotenburger SV Youth(Ger)

TSV Neuenkirchen(Ger)

Ger

1985

SWDC

??.??

free

01.07.03

Aleksandar Milakovic

Rotenburger SV(Ger)

TSV Neuenkirchen(Ger)

Yug

08.09.1973

AMSL

??.??

???

01.07.03

Sven Budelmann

Rotenburger SV(Ger)

FC Oberneuland(Ger)

Ger

12.11.1970

AMSC

??.??

???

01.07.03

Björn Müller

Rotenburger SV(Ger)

TSV Neuenkirchen(Ger)

Ger

21.08.1978

GK

??.??

???

01.07.03

Wojciech Bobrowski

Rotenburger SV(Ger)

FC St. Pauli II(Ger)

Pol

20.12.1979

SWDC

??.??

???

01.07.03

Sebastian Nachilo

VfL Wolfsburg Amat.(Ger)

SC Pfullendorf(Ger)

Ger

01.04.1983

AMRL

??.??

???

14.07.03

Markus Gaubatz

un-attached

FC Eschborn(Ger)

Ger

13.02.1976

AML

??.??

???

01.07.03

Michael Delura

Schalke 04 Youth(Ger)

Schalke 04 Amat.(Ger)

Ger

??.??.????

???

??.??

???

01.07.03

Manuel Lenz

Schalke 04 Youth(Ger)

Schalke 04 Amat.(Ger)

Ger

??.??.????

GK

??.??

???

Date

Player

From

To

Nat.

D.O.B.

Position

Contract

Fee

Jul 03

Fabio Morena

Alicante(Spa)

FC St. Pauli(Ger)

Ger/Spa

19.03.1980

D/DMRC

??.??

???

Jul 03

Mourad Bounoua

un-attached

FC St. Pauli(Ger)

Mor

30.07.1972

MR

??.??

???

Jul 03

Stephan Hanke

Jahn Regensburg(Ger)

Hamburger SV Amat.(Ger)

Ger

19.10.1972

DMRC

??.??

???

14.07.03

Marco Grimm

Karlsruher SC(Ger)

Eintracht Braunschweig(Ger)

Ger

16.06.1972

DRC

06.05

???

14.07.03

Toralf Konetzke

Wacker Burghausen(Ger)

Dresden 06(Ger)

Ger

10.12.1972

SC

??.??

???

Jul 03

Andre Muff

FC Basel(Swi)

FC Zürich(Swi)

Swi

28.01.1981

SC

06.04

loan

Jul 03

Artur Petrosyan

Young Boys Bern(Ger)

FC Zürich(Swi)

Arm

17.12.1971

MC

??.??

???

Jul 03

Augustine Simo

Neuchatel Xamax(Swi)

FC Zürich(Swi)

Cmr

18.09.1978

AMRC

??.??

???

Jul 03

Remo Buess

Neuchatel Xamax(Swi)

FC Zürich(Swi)

Swi

13.09.1977

DLC

??.??

???

01.07.03

Sabri Lamouchi

AC Parma(Ita)

Inter Milan(Ita)

Fra

09.11.1971

DMC

06.04

loan

01.07.03

Michael Kruskopf

Concordia Hamburg(Ger)

KAS Eupen(Bel)

Ger

08.06.1977

AMC

??.??

???

01.07.03

Dennis Hoferichter

Eintracht Braunschweig Youth (Ger)

VfV Hildesheim(Ger)

Ger

??.??.????

???

??.??

???

01.07.03

Ronny Riewoldt

Hannover 96 Youth(Ger)

VfV Hildesheim(Ger)

Ger

??.??.????

???

??.??

???

01.07.03

Philipp Gasde

Halvestorf-Herkendorf(Ger)

VfV Hildesheim(Ger)

Ger

??.??.????

???

??.??

???

01.07.03

Thomasz Bajgier

Göttingen 05(Ger)

VfV Hildesheim(Ger)

Pol

27.08.1981

SC

??.??

???

01.07.03

Timm Meyer

BV Cloppenburg(Ger)

VfV Hildesheim(Ger)

Ger

18.08.1981

SC

??.??

???

01.07.03

Igor Tadic

Göttingen 05(Ger)

VfV Hildesheim(Ger)

Cro

08.02.1981

AMSC

??.??

???

01.07.03

Boris Besovic

Hannover 96 Amat.(Ger)

VfV Hildesheim(Ger)

Ger

25.11.1978

AMC

??.??

???

01.07.03

Matthias Schmidt

1.FC Köln U-23(Ger)

SV Meppen(Ger)

Ger

06.04.1981

D/DMRC

??.??

???

01.07.03

Michiel Adams

SV Meppen(Ger)

VfB Oldenburg(Ger)

Hol

15.02.1973

AMSC

??.??

???

01.07.03

Bob Mulder

SV Meppen(Ger)

VfB Oldenburg(Ger)

Hol

31.01.1974

SC

??.??

???

01.07.03

Norbert Koers

SV Meppen(Ger)

TuS Lingen(Ger)

Ger

05.04.1974

DC

??.??

???

01.07.03

Wolfgang Hake

SV Meppen(Ger)

TuS Lingen(Ger)

Ger

18.02.1974

AMRC

??.??

???

01.07.03

Nicholas Liaison

Racing Strasbourg(Fra)

1.FC Kaiserslautern Amat.(Ger)

Fra

1982

Mid

??.??

???

07.07.03

Josef Tuma

Jahn Regensburg(Ger)

SV Elversberg(Ger)

Ger

31.01.1978

SC

??.??

???

07.07.03

Daniel Ferl

Alemannia Aachen(Ger)

Sachsen Leipzig(Ger)

Ger

19.03.1980

DMRC

06.04

loan

???

Bogdan Arges Vintila

National Bucharest(Rom)

Bursaspor(Tur)

Rom

27.02.1972

GK

??.??

???

???

Cornel Danut Frasineanu

Dinamo Bucharest(Rom)

Samsunspor(Tur)

Rom

20.08.1976

ML

??.??

???

???

Chen Yang

FC St. Pauli(Ger)

Shanghai Shenhua(Chn)

Chn

17.01.1974

SC

??.??

???

01.07.03

Adil Yazgin

Genclerbirligi(Tur)

Altona 93(Ger)

Tur

??.??.????

???

??.??

???

01.07.03

Ihsan Calisgüven

FC MuSa(Fin)

Altona 93(Ger)

Tur

??.??.????

???

??.??

???

01.07.03

Papa N'Diaye

Holstein Quickborn(Ger)

Raspo Elmshorn(Ger)

???

1975

???

??.??

???

01.07.03

Mpanzu Kiala

un-attached

Raspo Elmshorn(Ger)

???

1985

???

??.??

???

01.07.03

Tim Sörensen

Heider SV(Ger)

Eider Büdelsdorf(Ger)

Ger

26.02.1983

GK

??.??

???

01.07.03

Benjamin Seebauer

Rendsburger TSV(Ger)

Eider Büdelsdorf(Ger)

Ger

??.??.????

???

??.??

???

01.07.03

Florian Medewitz

Vineta Audorf(Ger)

Eider Büdelsdorf(Ger)

Ger

??.??.????

???

??.??

???

01.07.03

Till Furthmann

Holstein Kiel II(Ger)

Eider Büdelsdorf(Ger)

Ger

22.04.1979

DC

??.??

???

01.07.03

Steve Frank

Holstein Kiel II(Ger)

Eider Büdelsdorf(Ger)

Ger

29.12.1979

SWD/DMC

??.??

???

01.07.03

Tobias Dehner

Holstein Kiel II(Ger)

Eider Büdelsdorf(Ger)

Ger

??.??.????

???

??.??

???

01.07.03

Öczan Atasoy

Holstein Kiel II(Ger)

Eider Büdelsdorf(Ger)

Tur

19.06.1976

AMSC

??.??

???

01.07.03

Malte Sawkulyyz

Holstein Kiel II(Ger)

Eider Büdelsdorf(Ger)

Ger

11.12.1980

AMSC

??.??

???

01.07.03

Luc-Arsene Diamesso

BV Cloppenburg(Ger)

Lüner SV(Ger)

Cgo

27.12.1974

DC

??.??

???

01.07.03

Viktor Pekrul

Blau-Weiß Lohne(Ger)

BV Cloppenburg(Ger)

???

??.??.????

???

??.??

???

01.07.03

Alexander Burghardt

Blau-Weiß Lohne(Ger)

BV Cloppenburg(Ger)

Ger

??.??.????

???

??.??

???

01.07.03

Gerrit Bornemann

Blau-Weiß Galgenmoor(Ger)

BV Cloppenburg(Ger)

Ger

??.??.????

???

??.??

???

01.07.03

Ali Göl

FC Schüttdorf(Ger)

BV Cloppenburg(Ger)

Tur/Ger

13.07.1976

SC

??.??

???

01.07.03

Sven Apostel

FC Oberneuland(Ger)

BV Cloppenburg(Ger)

Ger

26.11.1976

MC

??.??

???

01.07.03

Riccardo Baich

Bergedorf 85(Ger)

Hamburger SV Amat.(Ger)

Ger

28.10.1973

AMSC

??.??

???

01.07.03

Björn Hartmann

Bergedorf 85(Ger)

Altona 93(Ger)

Ger

07.07.1980

AMSC

??.??

???

01.07.03

Gordon Wilkens

Bergedorf 85(Ger)

Barmbek Uhlenhorst(Ger)

Ger

07.03.1979

GK

??.??

???

Date

Player

From

To

Nat.

D.O.B.

Position

Contract

Fee

01.07.03

Andre Feddern

Bergedorf 85(Ger)

Barmbek Uhlenhorst(Ger)

Ger

07.05.1981

Def

??.??

???

01.07.03

Martin Marcinkiewicz

Bergedorf 85(Ger)

VfL 93 Hamburg(Ger)

Ger

16.08.1982

SC

??.??

???

01.07.03

Christoph Behrens

Bergedorf 85(Ger)

Raspo Elmshorn(Ger)

Ger

09.12.1982

Mid

??.??

???

01.07.03

Björn Czech

Holstein Quickborn(Ger)

Bergedorf 85(Ger)

Ger

??.??.????

???

??.??

???

01.07.03

Mathias Heidrich

Meiendorfer SV(Ger)

Bergedorf 85(Ger)

Ger

04.04.1978

SC

??.??

???

01.07.03

Mathias Reincke

TSV Sasel(Ger)

Bergedorf 85(Ger)

Ger

??.??.????

???

??.??

???

01.07.03

Andreas Aykurt

Altona 93(Ger)

Bergedorf 85(Ger)

Ger/Tur

30.01.1983

DML

??.??

???

01.07.03

Tobias Jaensch

SC Verl(Ger)

Bergedorf 85(Ger)

Ger

11.05.1976

D/DMR

??.??

???

01.07.03

Erik Baumann

VfB Uplengen(Ger)

Concordia Ihrhove(Ger)

Ger

??.??.????

???

??.??

???

01.07.03

Benjamin Ohling

TuRa Westrhauderfehn(Ger)

Concordia Ihrhove(Ger)

Ger

??.??.????

???

??.??

???

01.07.03

Andre Altmann

Blau-Weiß Papenburg(Ger)

Concordia Ihrhove(Ger)

Ger

??.??.????

???

??.??

???

01.07.03

Nils Schrader

VfB Oldenburg(Ger)

Concordia Ihrhove(Ger)

Ger

28.12.1981

D/DMLC

??.??

???

01.07.03

Daniel Solbach

Sportfreunde Oesede(Ger)

Concordia Ihrhove(Ger)

Ger

??.??.????

???

??.??

???

01.07.03

Dennis Evers

Kickers Emden(Ger)

Concordia Ihrhove(Ger)

Ger

27.12.1978

GK

??.??

???

01.07.03

Timo Lindemann

Kickers Emden(Ger)

Concordia Ihrhove(Ger)

Ger

29.09.1980

MRC

??.??

???

03.07.03

Nikolaos Nakas

SV Darmstadt 98(Ger)

SV Wehen(Ger)

Gre

13.04.1982

DC

??.??

???

03.07.03

Markus Lotter

FC St. Pauli(Ger)

Köpenicker SC(Ger)

Ger

28.09.1970

DMR

??.??

???

03.07.03

Giancarlo Fiore

un-attached

Preußen Münster(Ger)

Ger/Ita

02.07.1980

AMSRC

??.??

free

03.07.03

Daniel Teixeira

Eintracht Braunschweig(Ger)

Holstein Kiel(Ger)

Bra

20.04.1968

SC

06.04

free

03.07.03

Marcel Eger

1.FC Nürnberg Amat.(Ger)

1.SC Feucht(Ger)

Ger

23.03.1983

Def

06.04

undisclosed

03.07.03

Ramazan Yildirim

Jahn Regensburg(Ger)

Rot-Weiß Essen(Ger)

Tur

07.09.1975

AML

06.04

???

03.07.03

Dexter Langen

Kickers Offenbach(Ger)

Dynamo Dresden(Ger)

Ger

16.12.1980

ML

??.??

???

03.07.03

Christian Fröhlich

FC St. Pauli(Ger)

Dynamo Dresden(Ger)

Ger

27.10.1977

AMC

??.??

???

03.07.03

Robert Böhme

Wacker Burghausen(Ger)

Carl Zeiss Jena(Ger)

Ger

10.10.1981

Mid

06.04

loan

03.07.03

Anel Dzaka

Bayer Leverkusen(Ger)

VfL Osnabrück(Ger)

Ger

19.09.1980

DMLC

06.04

loan

03.07.03

Marc Zellweger

un-attached

St. Gallen(Swi)

Swi

17.10.1973

D/DMRC

??.??

???

28.07.03

Ivica Olic

Dinamo Zagreb(Cro)

CSKA Moscow(Rus)

Cro

14.09.1979

SLC

06.07

EUR 5m

28.07.03

Efe Sodje

Crewe Alexandra(Eng)

Huddersfield Town(Eng)

Nga/Eng

05.10.1972

DRC

06.05

???

28.07.03

Everson Rodrigues "Ratinho"

1.FC Kaiserslautern(Ger)

Shenyang Jinde(Chn)

Bra

08.06.1971

DMRC

??.??

free

28.07.03

Kelvin Davis

Wimbledon(Eng)

Ipswich Town(Eng)

Eng

29.09.1976

GK

06.06

free

28.07.03

Matias Lequi

River Plate(Arg)

Atletico Madrid(Spa)

Arg

13.05.1981

DLC

06.04

loan

28.07.03

Filippo Maniero

Palermo(Ita)

Brescia(Ita)

Ita

11.09.1972

SC

06.04

loan

28.07.03

Wilfred Mugeyi

Bush Bucks(Rsa)

Cape Town Ajax(Rsa)

Zim/Rsa

04.07.1969

SC

06.05

???

27.07.07

Che Wilson

Bristol Rovers(Eng)

Southend Utd(Eng)

Eng

17.01.1979

DR

??.??

???

27.07.07

Vincent Pericard

Juventus(Ita)

Portsmouth(Eng)

Fra/Cmr

03.10.1982

SC

??.??

???

27.07.07

Colin Healy

Celtic Glasgow(Sco)

Sunderland(Eng)

Irl

14.03.1980

DMRC

??.??

free

27.07.07

Gary Breen

un-attached

Sunderland(Eng)

Irl

12.12.1973

SWDC

??.??

free

27.07.07

Guillaume Warmuz

Arsenal London(Eng)

Borussia Dortmund(Ger)

Fra

22.05.1970

GK

06.04

free

27.07.07

Marcel Gebhardt

VfB Leipzig(Ger)

Wormatia Worms(Ger)

Ger

15.09.1979

MLC

??.??

???

26.07.07

Otilino Tenorio

Emelec(Ecu)

Al-Nasr(Ksa)

Ecu

01.02.1980

SC

??.??

USD 700k

26.07.07

Robert Enke

FC Barcelona(Spa)

Fenerbahce(Tur)

Ger

24.08.1977

GK

06.04

loan

26.07.07

Rodrigo Fabri

Real Madrid(Spa)

Atletico Madrid(Spa)

Bra/Por

15.01.1976

AMSLC

06.06

???

25.07.03

Federico Insua

Independiente(Arg)

Malaga(Spa)

Arg

03.01.1980

AMC

06.04

loan

25.07.03

Michael Husbands

un-attached

Southend Utd(Eng)

Eng

13.11.1983

Mid

permanent

free

25.07.03

Ali Benarbia

retirement

Al-Rayyan(Qat)

Alg/Fra

08.10.1968

AMRC

??.??

free

25.07.03

Paul Simpson

un-attached

Carlisle Utd(Eng)

Eng

26.07.1966

AML

06.04

free

25.07.03

Jeffrey Aubynn

Örebro SK(Swe)

AGF(Den)

Swe

12.05.1977

AML

06.05

???

25.07.03

Hugo Ibarra

FC Porto(Por)

AS Monaco(Fra)

Arg

01.04.1974

DR

06.04

loan

25.07.03

Diego Jongen

Roda JC(Hol)

MVV(Hol)

Hol

10.03.1983

AMSL

06.04

loan

25.07.03

Raffaele de Gregorio

Football Kingz(Aus)

FC Jokerit(Fin)

Nzl/Ita

20.05.1977

MLC

12.03

free