© GlobalSoccerTransfers.com
September 2003 transfers
Back Forward Refresh Print Transfer Key

29.09.2003

Date

Player

From

To

Nat.

D.O.B.

Position

Contract

Fee

27.09.03

Ronnie McQuilter

Gretna(Sco)

Stenhousemuir(Sco)

Sco

24.12.1970

DC

??.??

???

27.09.03

Tony Naylor

un-attached

Telford Utd(Eng)

Eng

29.03.1967

SC

10.09

free

27.09.03

Andrew Bell

un-attached

Wycombe Wanderers(Eng)

Eng

12.02.1984

SC

12.03

free

Jul/Aug 03

Antonio Moreno

Elche(Spa)

Algeciras(Spa)

Spa

26.09.1974

D/DML

??.??

???

Jul/Aug 03

Idrissa Keita

Real Oviedo(Spa)

Algeciras(Spa)

Civ

10.04.1977

D/DMRC

??.??

???

Jul/Aug 03

Gustavo De la Parra "Gustavo"

Leganes(Spa)

Algeciras(Spa)

Spa

19.12.1975

DLC

??.??

???

Jul/Aug 03

Marcos Sequeiros

Compostela(Spa)

Algeciras(Spa)

Spa

12.12.1972

SC

??.??

???

Jul/Aug 03

Alberto Monteagudo

Las Palmas(Spa)

Algeciras(Spa)

Spa

27.09.1974

DMC

??.??

???

Jul/Aug 03

Cristian Zarate

San Martin de Mendoza(Arg)

Algeciras(Spa)

Arg

29.11.1979

AMC

??.??

???

Jul/Aug 03

Jose Manuel Rodríguez Romeo "Rodri"

Badajoz(Spa)

Algeciras(Spa)

Spa

17.02.1976

Mid

??.??

???

Jul/Aug 03

Jorge Zafra

Badajoz(Spa)

Algeciras(Spa)

Spa

17.08.1978

DMC

??.??

???

Jul/Aug 03

Luis Garcia Tevenet "Tevenet"

Poli Ejido(Spa)

Algeciras(Spa)

Spa

08.05.1974

SC

??.??

???

Jul/Aug 03

Miguel Angel Espinola

Recreativo(Spa)

Algeciras(Spa)

Spa

03.04.1974

D/DMR

??.??

???

Jul/Aug 03

Daniel Gonzalez Sanz "Dani"

Tenerife(Spa)

Algeciras(Spa)

Spa

08.07.1972

D/DMR

??.??

???

Jul/Aug 03

Antonio Karmona

Alaves(Spa)

Eibar(Spa)

Spa/Pay

24.03.1968

SWDC

??.??

???

Jul/Aug 03

Carlos Llorens

Alaves(Spa)

Poli Ejido(Spa)

Spa

01.09.1969

D/DML

??.??

???

Jul/Aug 03

Delfi Geli

Alaves(Spa)

Girona(Spa)

Spa

22.04.1969

DR

??.??

???

Jul/Aug 03

Juan Pablo Colinas "Juan Pablo"

Alaves B(Spa)

Alaves(Spa)

Spa

02.09.1978

GK

??.??

???

Jul/Aug 03

Juan Cruz Otxoa

Alaves B(Spa)

Alaves(Spa)

Spa/Pay

04.03.1979

DLC

??.??

???

Jul/Aug 03

Francisco de Borja Lacasa "Kiko"

Alaves B(Spa)

Alaves(Spa)

Spa

21.04.1978

AMSC

??.??

???

Jul/Aug 03

Diego Trotta

Huracan(Arg)

Alaves(Spa)

Arg

13.12.1978

SWDC

??.??

???

27.09.2003

Date

Player

From

To

Nat.

D.O.B.

Position

Contract

Fee

Jul/Aug 03

Cesar Jimenez "Cesar"

Real Zaragoza(Spa)

Almeria(Spa)

Spa

28.11.1977

D/DMC

06.04

loan

Jul/Aug 03

Mate Bilic

Real Zaragoza(Spa)

Sporting Gijon(Spa)

Cro

23.10.1980

SC

??.??

???

Jul/Aug 03

Juan Jose Garcia Granero "Granero"

Real Zaragoza(Spa)

Elche(Spa)

Spa

26.04.1981

D/DML

06.04

loan

Jul/Aug 03

Jose Marcelo Araujo "Esquerdinha"

Real Zaragoza(Spa)

Goias(Bra)

Bra

06.05.1972

DL

??.??

???

Jul/Aug 03

Paulo Roberto Jamelli

Real Zaragoza(Spa)

Corinthians(Bra)

Bra/Ita

22.07.1974

AMSC

??.??

???

Jul/Aug 03

Iban Espadas

Real Zaragoza B(Spa)

Real Zaragoza(Spa)

Spa/Pay

04.08.1978

AMSLC

??.??

free

Jul/Aug 03

Alvaro Luiz Maior de Aquino "Alvaro"

Las Palmas(Spa)

Real Zaragoza(Spa)

Bra

01.11.1977

SWDC

??.??

???

Jul/Aug 03

Ruben Reyes

Villarreal(Spa)

Getafe(Spa)

Spa

05.01.1979

AMSL

06.04

loan

Jul/Aug 03

Jesus Galvan

Villarreal(Spa)

Alaves(Spa)

Spa

04.10.1974

DRLC

??.??

???

Jul/Aug 03

Enrique Martin Sanchez "Quique Martin"

Villarreal(Spa)

Getafe(Spa)

Spa

29.12.1972

AMSL

??.??

???

Jul/Aug 03

Antonio De Nigris

Monterrrey(Mex)

Poli Ejido(Spa)

Mex

01.04.1978

SC

??.??

???

Jul/Aug 03

Enrique Martin "Quique Martin"

Villarreal(Spa)

Terrassa(Spa)

Spa

29.12.1972

AMSL

??.??

???

Jul/Aug 03

Jesus Unanua

Villarreal(Spa)

Xerez(Spa)

Spa/Pay

23.06.1969

GK

??.??

???

Jul/Aug 03

Manuel Tena

Real Valladolid(Spa)

Getafe(Spa)

Spa

08.09.1976

SWDC

??.??

???

Jul/Aug 03

Julio Jose Iglesias "Julio Iglesias"

Real Valladolid(Spa)

Algeciras(Spa)

Spa

26.09.1972

GK

??.??

???

Jul/Aug 03

Roberto Losada

Real Oviedo(Spa)

Real Valladolid(Spa)

Spa

25.10.1976

SRC

??.??

???

Jul/Aug 03

Dennis Serban

Sevilla(Spa)

Poli Ejido(Spa)

Rom

05.10.1976

AMRC

??.??

???

Jul/Aug 03

Joaquin Enguix

Sevilla B(Spa)

Recreativo(Spa)

Spa

18.02.1976

MC

??.??

???

Jul/Aug 03

David Navarro

Sevilla B(Spa)

Sevilla(Spa)

Spa

25.05.1980

DC

??.??

???

Jul/Aug 03

Mario Gutierrez Cotelo "Mario"

Sevilla(Spa)

Getafe(Spa)

Spa

16.02.1975

DMRC

??.??

???

Jul/Aug 03

Manuel Angel Angel "Manuel Angel"

Sevilla(Spa)

Burgos(Spa)

Spa

04.07.1978

DR

??.??

???

Jul/Aug 03

Moises Garcia Leon "Moises"

Sevilla(Spa)

Elche(Spa)

Spa

10.07.1971

SC

06.04

loan

Jul/Aug 03

Francisco Lama "Francisco"

Sevilla(Spa)

Cordoba(Spa)

Spa

18.11.1975

DMC

06.04

loan

Jul/Aug 03

Alfonso Vera "Alfonso"

Sevilla(Spa)

Ciudad de Murcia(Spa)

Spa/Pay

24.11.1973

D/DMR

??.??

???

Jul/Aug 03

Juan Miguel Gelabert "Juanmi"

Sevilla(Spa)

Cordoba(Spa)

Spa

16.09.1972

SWDRC

??.??

???

Jul/Aug 03

David Perez Arteaga "Arteaga"

Sevilla(Spa)

Recreativo(Spa)

Spa

01.12.1981

AMSLC

06.04

loan

Jul/Aug 03

Antonio Lopez Alvarez "Antonio Lopez"

Real Valladolid(Spa)

Sevilla(Spa)

Spa

12.05.1980

ML

??.??

???

Jul/Aug 03

Miguel Romero

Real Sociedad(Spa)

Eibar(Spa)

Arg

14.12.1979

D/DMR

06.04

loan

Jul/Aug 03

Miguel Romero

Chacarita(Arg)

Real Sociedad(Spa)

Arg

14.12.1979

D/DMR

??.??

???

Jul/Aug 03

Mikel Labaka

Real Sociedad(Spa)

Ciudad de Murcia(Spa)

Spa/Pay

08.04.1980

SWDC

??.??

???

Jul/Aug 03

Garikoitz Uranga

Real Sociedad(Spa)

Getafe(Spa)

Spa/Pay

12.10.1980

SC

??.??

???

Jul/Aug 03

Diego Asorey

Real Sociedad(Spa)

Eibar(Spa)

Spa/Pay

12.11.1980

D/DML

06.04

loan

Jul/Aug 03

Jose Ignacio Aizpurua

Real Sociedad(Spa)

Levante(Spa)

Spa/Pay

05.05.1970

GK

??.??

???

Jul/Aug 03

Galder Zubizarreta

Real Sociedad(Spa)

Algeciras(Spa)

Spa/Pay

22.01.1980

DC

??.??

???

Jul/Aug 03

Asier Riesgo

Real Sociedad(Spa)

Eibar(Spa)

Spa/Pay

01.08.1983

GK

06.04

loan

Jul/Aug 03

Joseba Llorente

Real Sociedad(Spa)

Eibar(Spa)

Spa/Pay

24.11.1979

SC

??.??

???

Jul/Aug 03

Giorgi Demetradze

Real Sociedad(Spa)

Metalurh Donetsk(Ukr)

Geo

26.09.1976

SC

??.??

???

Jul/Aug 03

Sergio Alejandro "Sergio"

Real Oviedo B(Spa)

Real Madrid B(Spa)

Spa

09.02.1985

DL

06.04

loan

Jul/Aug 03

Sebastian Moyano "Sebas"

Cordoba(Spa)

Real Madrid B(Spa)

Spa

07.10.1978

GK

06.04

loan

Jul/Aug 03

Francisco David Sousa

Real Madrid B(Spa)

Real Valladolid(Spa)

Spa

03.02.1980

AMC

??.??

???


Date

Player

From

To

Nat.

D.O.B.

Position

Contract

Fee

Jul/Aug 03

David Aganzo

Real Madrid(Spa)

Levante(Spa)

Spa

10.01.1981

SC

??.??

???

Jul/Aug 03

Edwin Congo

Real Madrid(Spa)

Levante(Spa)

Col

07.10.1976

SC

??.??

???

Jul/Aug 03

Cesar Gonzalez Navas "Cesar"

Real Madrid B(Spa)

Malaga B(Spa)

Spa

14.02.1980

DC

??.??

???

Jul/Aug 03

Ruben Gonzalez Rocha "Ruben"

Real Madrid B(Spa)

Real Madrid(Spa)

Spa

29.01.1982

DC

??.??

free

Jul/Aug 03

Jose Manuel Suarez Rivas "Sietes"

Racing Santander(Spa)

Alaves(Spa)

Spa

18.02.1974

DL

06.04

loan

Jul/Aug 03

Ignacio Rodriguez Ortiz "Nacho Rodriguez"

Racing Santander(Spa)

Cartagonova(Spa)

Spa

06.11.1982

SC

??.??

???

Jul/Aug 03

Claudio David Arzeno

Racing Santander(Spa)

Chacarita(Arg)

Arg/Spa

16.10.1970

DLC

??.??

???

Jul/Aug 03

Ismael Ruiz Salmon "Ismael"

Racing Santander(Spa)

Terrassa(Spa)

Spa

07.07.1977

DMC

??.??

???

Jul/Aug 03

Javier Pineda

Racing Santander(Spa)

Poli Ejido(Spa)

Spa

26.11.1973

D/DMR

??.??

???

Jul/Aug 03

Sergio Matabuena

Racing Santander B(Spa)

Racing Santander(Spa)

Spa

12.02.1979

D/DMC

??.??

free

Jul/Aug 03

Mariano Andres Amentano

Osasuna(Spa)

Algeciras(Spa)

Arg/Ita

12.07.1974

SC

??.??

???

Jul/Aug 03

Rafael Olarra

Osasuna(Spa)

Independiente(Arg)

Chi

26.05.1978

DC

??.??

???

Jul/Aug 03

Sabino Sanchez Parra "Sabino"

Osasuna(Spa)

Poli Ejido(Spa)

Spa

14.02.1978

SC

??.??

???

Jul/Aug 03

Francisco Veza "Paqui"

Osasuna(Spa)

Las Palmas(Spa)

Spa

06.12.1970

DL

??.??

???

Jul/Aug 03

Jose Manuel Yanguas

Osasuna(Spa)

Getafe(Spa)

Spa/Pay

20.06.1972

D/DMRL

??.??

???

Jul/Aug 03

Gorka Brit

Osasuna(Spa)

Eibar(Spa)

Spa

19.04.1978

SC

06.04

loan

Jul/Aug 03

Antonio Lopez Guerrero "Antonio Lopez"

Osasuna B(Spa)

Osasuna(Spa)

Spa

13.09.1981

DL

??.??

free

Jul/Aug 03

Jose Luis Rodriguez Loreto "Loreto"

Real Murcia(Spa)

Gimnastic(Spa)

Spa

10.02.1971

AMSC

??.??

???

Jul/Aug 03

Vicente Javier Valero

Real Murcia(Spa)

Cordoba(Spa)

Spa

28.02.1973

GK

??.??

???

Jul/Aug 03

Mikel Lasa

Real Murcia(Spa)

Ciudad de Murcia(Spa)

Spa/Pay

09.09.1971

DL

??.??

???

Jul/Aug 03

Jaime Ramos "Jaime"

Real Murcia(Spa)

Almeria(Spa)

Spa

09.01.1973

D/DMC

??.??

???

Jul/Aug 03

Vicente Blasco "Tito"

Real Murcia(Spa)

Levante(Spa)

Spa

15.07.1971

D/DMR

??.??

???

Jul/Aug 03

Ismael Lopez Lopez "Ismael"

Real Murcia(Spa)

Real Betis(Spa)

Spa

27.02.1978

AMSRL

??.??

???

Jul/Aug 03

Afredo Lobeiras "Fredi"

Sevilla(Spa)

Real Murcia(Spa)

Spa

07.05.1974

AML

06.04

loan

Jul/Aug 03

Javier Sanchez Broto

Celtic Glasgow(Sco)

Real Murcia(Spa)

Spa

25.08.1971

GK

??.??

???

Jul/Aug 03

Daniel González Güiza "Güiza"

Real Mallorca(Spa)

Ciudad de Murcia(Spa)

Spa

17.08.1980

SC

??.??

???

Jul/Aug 03

Antoni Lluis Adrover "Tuni"

Real Mallorca(Spa)

Salamanca(Spa)

Spa

10.06.1982

SC

06.04

loan

Jul/Aug 03

Leonardo Angel Biagini

Real Mallorca(Spa)

Rayo Vallecano(Spa)

Arg/Ita

13.04.1977

SC

??.??

???

Jul/Aug 03

Jose Oscar Flores "Turu Flores"

Real Mallorca(Spa)

Ciudad de Murcia(Spa)

Spa

16.05.1971

SC

??.??

???

Jul/Aug 03

Julian Robles

Real Mallorca(Spa)

Ciudad de Murcia(Spa)

Spa

28.03.1981

AMC

06.04

loan

Jul/Aug 03

Martin Ligüera

Fenix(Uru)

Real Mallorca(Spa)

Uru

09.11.1980

AMC

??.??

???

Jul/Aug 03

Federico Lussenhoff

Tenerife(Spa)

Real Mallorca(Spa)

Arg

14.01.1974

SWD/DMC

06.04

loan

Jul/Aug 03

Jorge Manuel Ruiz Ruiz "Ruiz"

Malaga(Spa)

Melilla(Spa)

Spa

12.08.1979

DL

??.??

???

Jul/Aug 03

Rafael Gonzalez Robles "Rafa"

un-attached

Cultural(Spa)

Spa

25.10.1970

GK

??.??

free

Jul/Aug 03

Francisco Javier Lopez Bravo "Bravo"

Malaga(Spa)

Rayo Vallecano(Spa)

Spa

06.04.1974

DC

??.??

???

Jul/Aug 03

Carlos Alejandro Sierra "Sandro"

un-attached

Levante(Spa)

Spa

14.10.1974

AMC

??.??

free

Jul/Aug 03

Juan Jesus Gutierrez Robles "Juanito"

Malaga B(Spa)

Malaga(Spa)

Spa

17.02.1980

DMC

??.??

free

Jul/Aug 03

Juan Rodriguez Villanueva "Rodriguez"

Malaga B(Spa)

Malaga(Spa)

Spa

01.04.1982

AMRC

??.??

free

Jul/Aug 03

Juan Jose Calatayud

Malaga B(Spa)

Malaga(Spa)

Spa

21.12.1979

GK

??.??

free

Jul/Aug 03

Salvador Ballesta "Salva"

Valencia(Spa)

Malaga(Spa)

Spa

25.05.1975

AMSC

06.04

loan

27.09.2003

Date

Player

From

To

Nat.

D.O.B.

Position

Contract

Fee

26.09.03

Mark Smith

Dagenham and Redbridge(Eng)

Barnet(Eng)

Eng

03.12.1967

DRC

??.??

???

26.09.03

Stephen Carson

un-attached

Barnsley(Eng)

Nir

06.10.1980

AMRL

short term

free

26.09.03

Paul Kitson

un-attached

Rushden & Diamonds(Eng)

Eng

09.01.1971

AMSC

none

free

26.09.03

James Dudgeon

Scarborough Utd(Eng)

Halifax Town(Eng)

Eng

19.03.1981

DRC

06.04

???

26.09.03

Christian Chivu

Ajax Amsterdam(Hol)

AS Roma(Ita)

Rom

26.10.1980

DC

permanent

GBP 12m

26.09.03

Tim Sparv

Novrralla FF(Fin)

Southampton(Eng)

Fin

1987

ML

??.??

???

26.09.03

Feliciano Prudencio Da Assuncao Condesso

Vit. Setubal(Por)

Southampton(Eng)

Por

08.06.1987

AMSC

??.??

???

26.09.03

Rivaldo Vítor Borba Ferreira "Rivaldo"

AC Milan(Ita)

un-attached

Bra

19.04.1972

AMSLC

-

-

Jul/Aug 03

Martin Andres Posse "Martin Posse"

Espanyol(Spa)

Tenerife(Spa)

Arg/Spa

02.08.1975

AMSRC

06.04

loan

Jul/Aug 03

Mauro Navas

Espanyol(Spa)

Leganes(Spa)

Arg/Ita

20.10.1974

D/DMRL

??.??

???

Jul/Aug 03

Bruno Saltor "Bruno"

Espanyol(Spa)

Lleida(Spa)

Spa

01.10.1980

D/DMRLC

??.??

???

Jul/Aug 03

Albert Crusat

Espanyol(Spa)

Rayo Vallecano(Spa)

Spa

13.05.1982

AMSL

??.??

???

Jul/Aug 03

Xavi Roca

Espanyol(Spa)

Rayo Vallecano(Spa)

Spa

19.01.1974

DR

??.??

???

Jul/Aug 03

Juvenal Edjogo Owono "Juvenal"

Espanyol(Spa)

Racing Santander(Spa)

Eqg/Spa

23.05.1979

AMC

??.??

???

Jul/Aug 03

Ivan Diaz Ruiz "Ivan Diaz"

Espanyol(Spa)

Albacete(Spa)

Spa

10.07.1978

AML

??.??

???

Jul/Aug 03

Ricardo Cavas "Ricardo"

Espanyol(Spa)

Rayo Vallecano(Spa)

Spa

31.07.1974

DL

??.??

???

Jul/Aug 03

Francisco Figueroa "Fran"

Espanyol(Spa)

Hercules(Spa)

Spa

22.06.1972

D/DMR

??.??

???

Jul/Aug 03

Raul Fernando Molina "Raul Molina"

Recreativo(Spa)

Espanyol(Spa)

Spa

25.11.1976

AMSC

??.??

???

Jul/Aug 03

Adrian Bastia

Racing(Arg)

Espanyol(Spa)

Arg

20.12.1978

DMC

06.04

loan

Jul/Aug 03

Ivan Perez Munoz "Ivan Perez"

Deportivo La Coruna(Spa)

Nacional(Spa)

Spa

29.01.1976

SC

06.04

loan

Jul/Aug 03

Marcos Yanez "Changui"

Deportivo La Coruna(Spa)

Nacional(Spa)

Spa

10.04.1977

AMSC

06.04

loan

Jul/Aug 03

Juan Miguel Garcia Ingles "Juanmi"

Deportivo La Coruna(Spa)

Real Murcia(Spa)

Spa

09.03.1971

GK

06.04

loan

Jul/Aug 03

Goran Djorovic

Deportivo La Coruna(Spa)

Elche(Spa)

Yug

11.11.1971

SWDLC

06.04

loan

Jul/Aug 03

Dani Mallo

Deportivo La Coruna(Spa)

Elche(Spa)

Spa

25.01.1979

GK

06.04

loan

Jul/Aug 03

Yago Yao Alonso-Fueyo "Yago"

Celta Vigo(Spa)

Sporting Gijon(Spa)

Spa/Civ

19.08.1979

DRC

??.??

???

Jul/Aug 03

Pablo Coira

Celta Vigo(Spa)

Alaves(Spa)

Spa

18.10.1979

DR

??.??

???

Jul/Aug 03

Antonio Estevez

Real Betis(Spa)

Cordoba(Spa)

Spa

06.10.1978

MRL

??.??

???

Jul/Aug 03

Joaquin Enrique Valerio

Real Betis(Spa)

Almeria(Spa)

Spa

12.01.1973

GK

??.??

???

Jul/Aug 03

Antonio Doblas

Real Betis(Spa)

Xerez(Spa)

Spa

05.08.1980

???

06.04

loan

Jul/Aug 03

Jose Antonio Calado

Real Betis(Spa)

Poli Ejido(Spa)

Por

01.03.1974

MC

06.04

loan

Jul/Aug 03

Ronald Gaspercic

Real Betis(Spa)

Alaves(Spa)

Bel

06.05.1969

GK

06.04

loan

Jul/Aug 03

Ivan Javier Cuadrado

FC Barcelona B(Spa)

Real Murcia(Spa)

Spa

21.02.1979

DC

??.??

???

Jul/Aug 03

Daniel Tortolero "Dani Tortolero"

FC Barcelona B(Spa)

Elche(Spa)

Spa

06.09.1981

DC

06.04

loan

Jul/Aug 03

Roberto Trashorras

FC Barcelona B(Spa)

Real Madrid B(Spa)

Spa

28.02.1981

AMSRC

??.??

???

Jul/Aug 03

Victor Valdes

FC Barcelona B(Spa)

FC Barcelona(Spa)

Spa

14.01.1982

GK

??.??

free

Jul/Aug 03

Thiago Motta

FC Barcelona B(Spa)

FC Barcelona(Spa)

Spa

28.08.1982

AMLC

??.??

free


Date

Player

From

To

Nat.

D.O.B.

Position

Contract

Fee

Jul/Aug 03

Andres Iniesta

FC Barcelona B(Spa)

FC Barcelona(Spa)

Spa

11.05.1984

DMC

??.??

free

Jul/Aug 03

Alfonso Perez Munoz "Alfonso"

FC Barcelona(Spa)

Real Betis(Spa)

Spa

26.09.1972

SC

??.??

???

Jul/Aug 03

Pablo Diaz Vazquez "Pablo Diaz"

Atletico Madrid(Spa)

Atletico Madrid B(Spa)

Spa

14.12.1981

MR

??.??

???

Jul/Aug 03

Jaime Navarro

Atletico Madrid(Spa)

Elche(Spa)

Spa

29.05.1983

DC

??.??

???

Jul/Aug 03

Juan Carlos Gomez "Juan Carlos"

Atletico Madrid(Spa)

Elche(Spa)

Spa

05.04.1974

SLC

??.??

???

Jul/Aug 03

Ivan Amaya

Atletico Madrid(Spa)

Getafe(Spa)

Spa

03.09.1978

DC

??.??

???

Jul/Aug 03

Sergio Aragoneses "Sergio"

Atletico Madrid(Spa)

Getafe(Spa)

Spa

01.02.1977

GK

??.??

???

Jul/Aug 03

Roberto Luis Fresnedoso "Roberto"

Atletico Madrid(Spa)

Real Murcia(Spa)

Spa

15.01.1973

MR

??.??

???

Jul/Aug 03

Zoran Njegus

Atletico Madrid(Spa)

Sevilla(Spa)

Spa

25.06.1973

D/DMRC

??.??

???

Jul/Aug 03

David Garcia Cubillo "Cubillo"

Atletico Madrid(Spa)

Getafe(Spa)

Spa

06.01.1978

DMC

??.??

???

Jul/Aug 03

Jose Juan Luque

Atletico Madrid(Spa)

Malaga(Spa)

Spa

16.10.1977

AML

??.??

???

Jul/Aug 03

Lluis Carreras

Atletico Madrid(Spa)

Real Murcia(Spa)

Spa

24.09.1972

D/DMLC

??.??

???

Jul/Aug 03

Jose Ignacio Zahinos

Atletico Madrid(Spa)

Elche(Spa)

Spa

01.12.1977

AMSC

06.04

loan

Jul/Aug 03

Armanado Alvarez Alvarez "Armando"

Atletico Madrid(Spa)

ADO Den Haag(Hol)

Spa

18.07.1970

DR

??.??

???

Jul/Aug 03

Fernando Correa

Atletico Madrid(Spa)

Real Mallorca(Spa)

Uru/Ita

06.01.1974

SC

??.??

???

Jul/Aug 03

Jorge Otero

Atletico Madrid(Spa)

Elche(Spa)

Spa

28.01.1969

DR

??.??

???

Jul/Aug 03

Esteban Andres Suarez "Esteban"

Atletico Madrid(Spa)

Sevilla(Spa)

Spa

27.06.1975

GK

??.??

???

Jul/Aug 03

Diego Rivas

Atletico Madrid B(Spa)

Getafe(Spa)

Spa

24.04.1980

DMC

06.04

loan

Jul/Aug 03

Juan Manuel Barrero

Atletico Madrid B(Spa)

Atletico Madrid(Spa)

Spa

27.06.1980

GK

??.??

free

Jul/Aug 03

Xabier Burguena

Athletic Bilbao(Spa)

Eibar(Spa)

Spa/Pay

28.11.1979

DMC

??.??

???

Jul/Aug 03

Egoitz Jaio

Athletic Bilbao B(Spa)

Algeciras(Spa)

Spa/Pay

13.08.1980

DMC

??.??

???

Jul/Aug 03

Koldo Garces "Koldo"

Athletic Bilbao B(Spa)

Sestao(Spa)

Spa/Pay

14.10.1979

Mid

??.??

???

Jul/Aug 03

Roberto Cuevas

Athletic Bilbao B(Spa)

Eibar(Spa)

Spa/Pay

30.01.1981

SC

??.??

???

Jul/Aug 03

Ander Alana

Athletic Bilbao B(Spa)

Eibar(Spa)

Spa/Pay

02.11.1981

DC

06.04

loan

Jul/Aug 03

Andoni Iraola

Athletic Bilbao B(Spa)

Athletic Bilbao(Spa)

Spa/Pay

22.06.1982

DC

??.??

free

Jul/Aug 03

Jon Andoni Garcia Arambillet "Jonan"

Athletic Bilbao B(Spa)

Athletic Bilbao(Spa)

Spa/Pay

08.01.1983

Mid

??.??

free

Jul/Aug 03

Carlos Gurpegi

Athletic Bilbao B(Spa)

Athletic Bilbao(Spa)

Spa/Pay

19.09.1980

AMC

??.??

free

Jul/Aug 03

Joseba Arriaga

Athletic Bilbao B(Spa)

Athletic Bilbao(Spa)

Spa/Pay

28.07.1982

SRC

??.??

free

Jul/Aug 03

Jesus Perera

Albacete(Spa)

Real Mallorca(Spa)

Spa

12.04.1980

SC

??.??

???

Jul/Aug 03

Rodrigo Gimeno "Rodri"

Albacete(Spa)

Castellon(Spa)

Spa

21.09.1979

DMC

??.??

???

Jul/Aug 03

Carlos David Cano

Albacete(Spa)

Almeria(Spa)

Spa

17.12.1969

GK

??.??

???

Jul/Aug 03

Christian Martinez

Fenix(Arg)

Albacete(Spa)

Arg

??.??.????

???

??.??

???

Jul/Aug 03

Cristian Diaz

Real Mallorca(Spa)

Albacete(Spa)

Arg/Ita

12.05.1976

D/DML

06.04

loan

Jul/Aug 03

Antonio Pacheco

Inter Milan(Ita)

Albacete(Spa)

Uru/Por

11.04.1976

SC

06.04

loan

Jul/Aug 03

Pablo Redondo Martinez "Redondo"

Valencia B(Spa)

Albacete(Spa)

Spa

17.04.1982

MR

??.??

???

26.09.2003

Date

Player

From

To

Nat.

D.O.B.

Position

Contract

Fee

25.09.03

Pascal Nouma

un-attached

Al-Khor(Qat)

Fra

06.01.1972

SC

06.04

free

25.09.03

Keith Graydon

un-attached

Scarborough Utd(Eng)

Irl

10.02.1983

AMSC

none

free

25.09.03

Abdelilah Fahmi

Olympique Lille(Fra)

Racing Strasbourg(Fra)

Mor

03.08.1973

DC

06.04

???

25.09.03

Tommy Smith

Watford(Eng)

Sunderland(Eng)

Eng

22.05.1980

AMSRC

06.04

undisclosed

24.09.03

Joe Broad

un-attached

Torquay Utd(Eng)

Eng

24.08.1982

MC

none

free

24.09.03

Richard Logan

un-attached

Peterborough Utd(Eng)

Eng

24.05.1969

DC

12.03

free

24.09.03

Ryan France

Alfreton Town(Eng)

Hull City(Eng)

Eng

03.04.1982

AMR

06.05

GBP 15k

23.09.03

Matthew Nolan

Hitchin Town(Eng)

Peterborough Utd(Eng)

Eng

25.02.1982

SC

06.06

???

23.09.03

Les Robinson

Hednesford Town(Eng)

Banbury Utd(Eng)

Eng

01.03.1967

SWD/DMC

??.??

???

22.09.03

Cristian Andres Montecinos

FC Dubai(UAE)

Al-Wahda(UAE)

Chi

29.12.1970

SC

06.04

???

20.09.03

Dean Brennan

Hitchin Town(Eng)

Stevenage Borough(Eng)

Irl/Eng

17.06.1980

AMSC

06.05

nominal

20.09.03

Mikael Antoine-Curier

Oldham Athletic(Eng)

Kidderminister Harriers(Eng)

Fra

05.03.1983

SC

none

free

19.09.03

Casiano Mendes da Rocha "Cassiano"

Pohang Steelers(Kor)

Al-Sha’ab(UAE)

Bra

04.12.1975

AMSL

06.04

???

06.09.03

Andre Karnebeek

Dunfermline(Sco)

De Graafschaap(Hol)

Hol

01.03.1971

DLC

??.??

???

08.09.03

Andre Niederhäuser

FC Vaduz(Swi)

SC Kriens(Swi)

Swi

21.08.1977

DC

??.??

???

18.09.03

Alexandre Monteiro

FC Luzern(Swi)

FC Baden(Swi)

CPV

28.03.1980

ML

??.??

???

19.09.03

Richard Ponsford

unknown

Fisher Athletic(Eng)

Eng

25.02.1978

D/DMLC

??.??

???

19.09.03

Scott Walker

Dunfermline(Sco)

Alloa(Sco)

Sco

05.03.1975

DC

short term

???

19.09.03

Mark Cartwright

Shrewsbury Town(Eng)

Halifax Town(Eng)

Eng

13.01.1973

GK

12.03

???

19.09.03

Jake Sagare

Grimsby Town(Eng)

Halifax Town(Eng)

USA/Eng

05.04.1980

AML

??.??

free

19.09.03

Fabrizio Ravanelli

un-attached

Dundee(Sco)

Ita

11.12.1968

SC

06.05

free

19.09.03

Kagiso Tshelametsi

FC Satmos(Bot)

Caledonia AIA(Tto)

Bot

07.07.1980

GK

??.??

loan

24.09.2003

Date

Player

From

To

Nat.

D.O.B.

Position

Contract

Fee

18.09.03

Mark Kalenga

Auxerre(Fra)

Glasgow Rangers(Sco)

Fra/Drc

18.03.1985

Mid

06.04

???

18.09.03

Hamed Namouchi

Cannes(Fra)

Glasgow Rangers(Sco)

Fra/Tun

14.02.1984

AMR

06.05

???

18.09.03

Souleymane Mamam

Manchester Utd(Eng)

Royal Antwerp(Bel)

Tgo

1987

Mid

06.04

loan

18.09.03

Robert Haworth

Hendon(Eng)

Gravesend & Northfleet(Eng)

Eng

21.11.1975

SC

??.??

nominal

18.09.03

Andy Petterson

Rushden & Diamonds(Eng)

Southend Utd(Eng)

Aus/Eng

26.09.1969

GK

short term

???

18.09.03

Francis Green

Peterborough Utd(Eng)

Lincoln City(Eng)

Eng

23.04.1980

SRC

06.04

GBP 25k

17.09.03

Andrzej Juskowiak

Energie Cottbus(Ger)

NY/NJ Metrostars(USA)

Pol

03.11.1970

SC

??.??

discovery

17.09.03

Alan Kimble

un-attached

Dagenham & Redbridge(Eng)

Eng

06.08.1966

DL

06.04

free

17.09.03

Marcus Hallows

un-attached

Chorley(Eng)

Eng

07.07.1975

AMSC

??.??

free

17.09.03

Michael Delura

Schalke 04 Youth(Ger)

Schalke 04 Amat.(Ger)

Ger

01.07.1985

SC

06.06

free

16.09.03

Peter Beadle

un-attached

Barnet(Eng)

Eng

13.05.1972

AMSC

??.??

free

16.09.03

Nemanja Vucicevic

Lokomotiv Moscow(Rus)

OFK Belgrade(Yug)

Yug

11.08.1979

AMSC

??.??

loan

16.09.03

Junaid Hartley

Ajax Cape Town(Rsa)

Jomo Cosmos(Rsa)

Rsa

22.05.1978

AMC

??.??

???

16.09.03

Benjamin Göken

Lüner SV II(Ger)

Lüner SV(Ger)

Ger

??.??.????

GK

??.??

free

16.09.03

Dominik Nowak

Lüner SV Youth(Ger)

Lüner SV(Ger)

Ger

??.??.????

GK

??.??

free

15.09.03

Marlon Beresford

un-attached

Bradford City(Eng)

Eng

02.09.1969

GK

1 month

free

15.09.03

Victor Hugo Lorenzon

un-attached

Fortuna Düsseldorf(Ger)

Arg

22.05.1977

SWD/DMC

??.??

???

13.09.03

Vladica Curcic

Aktobe Lento(Kaz)

Dinamo Minsk(Blr)

Yug

18.07.1978

D/DML

??.??

???

13.09.03

Cristian Marian Munteanu

Dinamo Bucharest(Rom)

National Bucharest(Rom)

Rom

10.11.1974

GK

06.05

???

13.09.03

Sabin Ilie

Debreceni(Hun)

Rapid Bucharest(Rom)

Rom

11.05.1975

AMSLC

06.05

???

13.09.03

Ade Akinbiyi

Crystal Palace(Eng)

Stoke City(Eng)

Nga/Eng

10.10.1974

SC

06.06

???

???

Martyn Forrest

Bury(Eng)

Leigh RMI(Eng)

Eng

02.01.1979

MC

??.??

???

12.09.03

Gary Kelly

un-attached

Leigh RMI(Eng)

Irl

03.08.1966

GK

??.??

free

12.09.03

Robert Betts

un-attached

Kidderminister Harriers(Eng)

Eng

21.12.1981

DMC

06.04

free

12.09.03

Paul Devlin

Birmingham City(Eng)

Watford(Eng)

Sco

14.04.1972

AMSR

06.06

GBP 150k

12.09.03

Craig Burley

un-attached

Dundee(Sco)

Sco

24.09.1971

MC

06.05

???

11.09.03

Jerome Leroy

Paris St. Germain(Fra)

Guingamp(Fra)

Fra

04.11.1974

AMRC

06.06

???

11.09.03

Ibrahim Ba

un-attached

Bolton Wanderers(Eng)

Fra

12.11.1973

AMR

12.03

free

11.09.03

Claudio Caniggia

un-attached

Qatar Sports Club(Qat)

Arg/Ita

09.01.1967

SRC

??.??

free

10.09.03

Laurens Ten Heuvel

un-attached

De Graafschaap(Hol)

Hol

06.06.1976

SC

permanent

free

10.09.03

Andy Roscoe

Halifax Town(Eng)

Leigh RMI(Eng)

Eng

04.06.1973

AML

06.05

free

10.09.03

Guylain N'Dumbu-Nsungu

Amiens(Fra)

Sheffield Wed(Eng)

Drc/Fra

26.12.1982

SC

06.04

loan

10.09.03

Salvador Capin "Salva"

un-attached

Livingston(Sco)

Spa

10.09.1975

DMR

12.03

free

10.09.03

Hrvoje Vlaovic

TSG Sprockhövel(Ger)

Kickers Offenbach(Ger)

Cro

09.07.1980

SC

??.??

???

10.09.03

Nesat Gülünoglu

Westfalia Herne(Ger)

PSI Yurdumspor(Ger)

Tur/Ger

04.01.1979

MC

??.??

free

10.09.03

Ahmet Karayildiz

Lüner SV(Ger)

PSI Yurdumspor(Ger)

Tur

??.??.????

???

??.??

free

09.09.03

Jami Puustinen

FC Espoo(Fin)

Manchester Utd(Eng)

Fin

09.01.1987

SC

06.06

???

08.09.03

Jim Lauchlan

Dundee Utd(Sco)

Livingston(Sco)

Sco

02.02.1977

DC

06.04

free

08.09.03

Jonathan Ashton

Leicester City(Eng)

Oxford Utd(Eng)

Eng

04.10.1982

DLC

06.05

free

08.09.03

Bertrand Bossu

Hayes(Eng)

Gillingham(Eng)

Fra

14.10.1980

GK

06.05

free

07.09.03

Alex Nesovic

Bohemians(Irl)

Scarborough Utd(Eng)

Eng/Yug

10.11.1972

SC

??.??

free

07.09.03

Alphonse Tchami

un-attached

Al-Nijmeh(Lib)

Cmr/Bel

14.02.1971

SC

06.04

free

07.09.03

Claudiu Keseru

Bihor Oradea(Rom)

Nantes(Fra)

Rom

02.12.1986

SC

06.06

EUR 200k

07.09.03

Abdelaziz Dnibi

RS Settat(Mor)

Haarlem(Hol)

Mor

??.??.????

???

06.04

free

06.09.03

Khaled Ghandour

Zamalek(Egy)

Olympic Beirut(Lib)

Egy

14.01.1970

DMC

06.04

USD 70k

23.09.2003

Date

Player

From

To

Nat.

D.O.B.

Position

Contract

Fee

05.09.03

Servet Cetin

Denizlispor(Tur)

Fenerbahce(Tur)

Tur

17.03.1981

DC

06.06

???

05.09.03

Vangelis Nastos

PAOK Salonika(Gre)

Perugia(Ita)

Gre

13.09.1980

D/DMRC

permanent

EUR 60k

05.09.03

Steve Thomson

un-attached

Peterborough(Eng)

Sco

23.01.1978

DMC

06.04

free

05.09.03

Perica Ognjenovic

un-attached

Dinamo Kiev(Ukr)

Yug

24.02.1977

AMLC

??.??

free

05.09.03

Jon Muttock

un-attached

Abingdon Utd(Eng)

Eng

??.??.????

Def

??.??

???

05.09.03

Geoff Horsfield

Birmingham City(Eng)

Wigan Athletic(Eng)

Eng

01.11.1973

SC

06.06

GBP 1m

05.09.03

Aldair Nascimento dos Santos "Aldair"

retirement

Genoa(Ita)

Bra/Ita

30.11.1965

SWDC

06.04

free

05.09.03

Adam Proudlock

Wolverhampton(Eng)

Sheffield Wed(Eng)

Eng

09.05.1981

AMSRC

??.??

???

05.09.03

Alois Bunjira

Sundowns(Rsa)

Wits University(Rsa)

Zim

29.03.1975

AMSRC

??.??

???

04.09.03

Mario Cutura

Dinamo Zagreb(Cro)

HNK Cibalia(Cro)

Cro

29.04.1978

D/DML

??.??

???

04.09.03

Dario Smoje

Dinamo Zagreb(Cro)

NK Zagreb(Cro)

Cro

19.09.1978

DC

06.05

???

04.09.03

Cedric van der Gun

Ajax Amsterdam(Hol)

ADO Den Haag(Hol)

Hol

05.05.1979

AMSRC

06.04

loan

04.09.03

Bruno Miguel Nunes Baltazar "Baltazar"

Odivelas(Por)

Margate(Eng)

Por

06.07.1977

DC

??.??

???

04.09.03

Tostao Kwashi

Gravesend & Northfleet(Eng)

Margate(Eng)

Zim

15.03.1980

AMR

none

free

04.09.03

Nourdin Boukhari

Ajax Amsterdam(Hol)

NAC(Hol)

Mor/Hol

30.06.1980

AMSLC

06.04

loan

04.09.03

Nicky Summerbee

un-attached

Bradford City(Eng)

Eng

26.08.1971

AMR

06.05

free

29.07.03

Diego Cabrera Flores

The Strongest(Bol)

Cerro Porteno(Par)

Par

08.02.1972

D/DMC

??.??

???

03.09.03

Gunter Van Handenhoven

KAA Gent(Bel)

La Louviere(Bel)

Bel/Drc

16.12.1978

AMRLC

06.04

free

03.09.03

Souleyman Memen

unknown

Royal Antwerp(Bel)

Tgo

1985

???

??.??

???

03.09.03

Jason Dair

un-attached

Motherwell(Sco)

Sco

15.06.1974

D/DMRL

06.04

free

03.09.03

Erdem Artun

un-attached

Darlington(Eng)

Eng/Tur

11.11.1982

DRC

1 month

free

03.09.03

John Slaven

Carlisle Utd(Eng)

Cowdenbeath(Sco)

Sco

08.10.1985

SC

06.04

loan

03.09.03

William Bina Ajuwa

unknown

Viborg FF(Den)

Nga

01.02.1982

AMSLC

??.??

???

02.09.03

Audryus Veikutis

Shvesa Vilnius(Lit)

Torpedo Minsk(Blr)

Lit

23.07.1979

DRLC

??.??

???

02.09.03

Nikolai Shvydakov

Metalist Kharkiv(Ukr)

Naftan Novopolotsk(Blr)

Blr

08.12.1980

SC

12.03

loan

02.09.03

Aleksandr Baranov

un-attached

Naftan Novopolotsk(Blr)

Rus/Blr

08.07.1983

AMSC

??.??

???

02.09.03

Pavel Ermolenko

Granit Mikashevichi(Blr)

FC Molodechno-2000(Blr)

Blr

01.06.1978

DRC

??.??

???

02.09.03

Kakhaber Tsutsunava

WIT Georgia Tbilisi(Geo)

Lokomotiv Minsk(Blr)

Geo

22.09.1981

AMSC

??.??

???


Date

Player

From

To

Nat.

D.O.B.

Position

Contract

Fee

02.09.03

Boris Gorovoi

Torpedo Metallurg(Rus)

Volgar Gazprom Astrakhan (Rus)

Blr/Rus

08.04.1974

DMRC

12.03

loan

02.09.03

Vitali Bulyga

Krylya Sovetov Samara(Rus)

Uralan Elista(Rus)

Blr

12.01.1980

SC

12.03

loan

02.09.03

Miljenko Mumlek

NK Varteks(Cro)

Standard Liege(Bel)

Cro

21.11.1972

AMC

06.05

???

02.09.03

Gonzalo Sorondo

Inter Milan(Ita)

Standard Liege(Bel)

Uru

09.10.1979

DC

06.04

loan

02.09.03

Mamadouba Keita

unknown

Ankaragücü(Tur)

Gui

??.??.????

SC

06.05

???

02.09.03

Domires Pachola

unknown

Malatyaspor(Tur)

Bra

??.??.????

Mid

06.05

???

02.09.03

Kieran Foley

Longford Town(Irl)

Galway Utd(Irl)

Irl

05.04.1977

DC

06.06

free

02.09.03

Liam Kearney

N. Forest(Eng)

Cork City(Irl)

Irl

10.01.1983

AMSL

06.05

free

02.09.03

Matteo Brighi

AC Parma(Ita)

Brescia(Ita)

Ita

14.02.1981

DMRC

06.04

loan

02.09.03

Dino Fava Passaro

Varese(Ita)

Udinese(Ita)

Ita

16.03.1977

SRLC

??.??

???

02.09.03

Yoshikatsu Kawaguchi

Portsmouth(Eng)

FC Nordsjaelland(Den)

Jap

15.08.1975

GK

06.05

undisclosed

02.09.03

Vladimir Jugovic

AS Monaco(Fra)

Admira Wacker(Aut)

Yug

30.08.1969

MLC

06.06

free

02.09.03

Andrew Mumford

Swansea City(Eng)

Newport County(Eng)

Wal

18.06.1981

AMC

1 month

free

02.09.03

Anto Petrovic

Sturm Graz(Aut)

HNK Rijeka(Cro)

Cro

01.06.1975

SWDC

??.??

???

02.09.03

Heinz Weber

Sturm Graz(Aut)

Untersiebenbrunn(Aut)

Aut

05.12.1976

GK

??.??

???

02.09.03

Carlos Walter Chaile

St. Gallen(Swi)

SV Pasching(Aut)

Arg

14.01.1975

SWDRC

??.??

???

02.09.03

Jürgen Kauz

SV Ried(Aut)

SV Pasching(Aut)

Aut

23.08.1974

DMC

??.??

???

02.09.03

Thomas Pichlmann

DSV Leoben(Aut)

SV Pasching(Aut)

Aut

24.04.1981

SC

??.??

???

02.09.03

Kai Schoppitsch

SV Salzburg(Aut)

SV Pasching(Aut)

Aut

05.02.1980

MLC

??.??

???

02.09.03

Roland Kirchler

SV Salzburg(Aut)

SV Pasching(Aut)

Aut

20.09.1970

AMLC

??.??

???

02.09.03

Josko Bilic

un-attached

SV Salzburg(Aut)

Cro

05.10.1974

SWDC

??.??

???

02.09.03

Mohammed Suleiman

Sundowns(Rsa)

SV Salzburg(Aut)

Nga

12.01.1984

DMC

??.??

???

02.09.03

Charles Amoah

Sturm Graz(Aut)

SV Salzburg(Aut)

Gha

28.01.1975

SC

06.04

loan

02.09.03

Maynor Suazo

unknown (Honduras)

SV Salzburg(Aut)

Hon

10.08.1979

AMRC

??.??

???

02.09.03

Denis Arthur Mboudgui Dourandi

Bamboutos de Mbouda(Cmr)

Jahn Regensburg(Ger)

Cmr

1983

SC

06.04

free

02.09.03

Oliver Straube

un-attached

Jahn Regensburg(Ger)

Ger

13.12.1971

DML

06.04

free

02.09.03

Ferhat Cerci

LR Ahlen II(Ger)

SV Lippstadt(Ger)

Tur/Ger

02.09.1981

Mid

??.??

???

02.09.03

Benyounes Ballout

SSVg Velbert(Ger)

Lüner SV(Ger)

Mor/Ger

16.08.1979

D/DMRC

??.??

???

02.09.03

Marco Calamita

Stuttgarter Kickers Amat.(Ger)

SC Verl(Ger)

???

23.03.1983

SC

??.??

???

22.09.2003

Date

Player

From

To

Nat.

D.O.B.

Position

Contract

Fee

01.09.03

Leandro Damian Cufre

AS Roma(Ita)

Siena(Ita)

Arg

09.05.1978

DRLC

06.04

loan

01.09.03

John Alieu Carew "Carew"

Valencia(Spa)

AS Roma(Ita)

Nor

05.09.1979

SC

06.04

loan

01.09.03

Ferdinand Coly

un-attached

Perugia(Ita)

Sen/Fra

10.09.1973

DRC

06.04

free

01.09.03

Hakan Yakin

un-attached

FC Basel(Swi)

Swi/Ita

22.02.1977

AMC

06.05

free

01.09.03

Nii Lamptey

un-attached

Al-Nasr(UAE)

Gha

10.12.1974

AMSRLC

06.04

???

01.09.03

Glaucio de Jesus Carvalho "Glaucio"

unknown

Al-Qadissiyyah(Kuw)

Bra

11.11.1975

AMRC

06.04

???

01.09.03

Richie Byrne

Shamrock Rovers(Sco)

Dunfermline(Sco)

Irl

24.09.1981

DL

??.??

???

01.09.03

Alois Bunjira

Sundowns(Rsa)

Wits University(Rsa)

Zim

29.03.1975

AMSRC

??.??

swap

01.09.03

Manqoba Ngwenya

Wits University(Rsa)

Sundowns(Rsa)

Rsa

23.03.1981

AMSRLC

??.??

swap

01.09.03

Ibrahima Bakayoko

Olympique Marseille(Fra)

Osasuna(Spa)

Civ/Fra

31.12.1976

SC

06.05

free

01.09.03

Jason Roberts

W.B.A.(Eng)

Portsmouth(Eng)

Eng/Grn

25.01.1978

SRC

06.04

loan

01.09.03

Karel Snoeckx

Lierse SK(Bel)

Valerenga(Nor)

Bel

29.10.1973

DMRC

12.03

loan

01.09.03

Addoulaye M'Baye

un-attached

Valerenga(Nor)

Sen

13.11.1973

SC

12.03

???

01.09.03

Stian Ohr

Valerenga(Nor)

Stabaek IF(Nor)

Nor

05.01.1978

AMSR

06.06

???

01.09.03

Jone Samuelsen

Haugesund(Nor)

Viking(Nor)

Nor

06.07.1984

MRLC

06.07

EUR 250k

01.09.03

Erol Bulut

Panionios(Gre)

Bursaspor(Tur)

Tur

31.01.1975

AMLC

06.04

???

01.09.03

Pavel Srnicek

un-attached

Portsmouth(Eng)

Cze/Fra

10.03.1968

GK

??.??

free

01.09.03

Michael Gray

Sunderland(Eng)

Celtic Glasgow(Sco)

Eng

03.08.1974

D/DML

12.03

loan

01.09.03

Miguel Buades

Real Mallorca B(Spa)

Albacete(Spa)

Spa

04.03.1980

MRC

06.04

???

01.09.03

Barry Wilson

Livingston(Sco)

Inverness Caledonian Thistle (Sco)

Sco

16.02.1971

AMSRC

06.06

???

01.09.03

Mark Pembridge

Everton(Eng)

Fulham(Eng)

Wal

29.11.1970

DMLC

06.05

EUR 750k

01.09.03

Dzemal Berberovic

FK Sarajevo(Bos)

VfL Osnabrück(Ger)

Bos

05.11.1981

D/DMR

06.04

loan

01.09.03

Sekou Berthe

Troyes(Fra)

W.B.A.(Eng)

Mli/Fra

07.10.1977

DC

??.??

???

01.09.03

Dino Maamria

Leigh RMI(Eng)

Stevenage Borough(Eng)

Tun

11.08.1974

???

??.??

???

01.09.03

Ovidiu Petre

National Bucharest(Rom)

Galatasary(Tur)

Rom

22.03.1982

DMC

06.06

???

01.09.03

Florin Bratu

Rapid Bucharest(Rom)

Galatasary(Tur)

Rom

02.01.1980

SC

06.06

???

31.08.03

Gonzalo De Los Santos

Valencia(Spa)

Atletico Madrid(Spa)

Uru/Spa

19.07.1976

DMC

06.04

loan

31.08.03

Dino Baggio

SS Lazio(Ita)

Blackburn Rovers(Eng)

Ita

24.07.1971

DMC

06.04

loan

31.08.03

Alassane N'Dour

St. Etienne(Fra)

W.B.A.(Eng)

Sen/Fra

12.12.1981

DMLC

06.04

loan

31.08.03

Gordon Greer

Blackburn Rovers(Eng)

Kilmarnock(Sco)

Sco

14.12.1980

DC

06.06

free

31.08.03

Salomon-Rene Olembe Olembe "Olembe"

Olympique Marseille(Fra)

Leeds Utd(Eng)

Cmr/Fra

08.12.1980

D/DMLC

06.04

loan

31.08.03

Rudolf Skacel

Slavia Prague(Cze)

Olympique Marseille(Fra)

Cze

17.07.1979

ML

06.07

???

31.08.03

Lionel Potillon

Paris St. Germain(Fra)

Real Sociedad(Spa)

Fra

10.02.1974

DLC

06.04

loan

31.08.03

Eduard Glieder

SV Pasching(Aut)

Schalke 04(Ger)

Aut

28.01.1969

SC

06.04

loan

31.08.03

Serge Branco

Eintracht Frankfurt(Ger)

VfB Stuttgart(Ger)

Cmr/Ita

11.10.1980

AMRL

06.04

free

31.08.03

David Jarolim

1.FC Nürnberg(Ger)

Hamburger SV(Ger)

Cze

17.05.1979

AMC

06.08

EUR 1m

30.08.03

Krzysztof Gajtkowski

Lech Poznan(Pol)

GKS Katowice(Pol)

Pol

06.09.1980

AMSRC

??.??

???

30.08.03

Jacek Ziarkowski

Odra Wodzislaw(Pol)

Malatyaspor(Tur)

Pol

23.01.1975

SC

06.04

loan

30.08.03

Milan Timko

Adanaspor(Tur)

AaB(Den)

Svk

28.11.1972

SWDC

12.03

free

30.08.03

Boudewijn Zenden

Chelsea(Eng)

Middlesbrough(Eng)

Hol

15.08.1976

AML

06.04

loan

30.08.03

Fernando Baiano

Flamengo(Bra)

VfL Wolfsburg(Ger)

Bra

18.03.1979

SC

06.04

loan

30.08.03

Neil Sullivan

Tottenham Hotspur(Eng)

Chelsea(Eng)

Sco

24.02.1970

GK

??.??

free

30.08.03

Karl Hawley

Walsall(Eng)

Raith Rovers(Sco)

Eng

06.12.1981

SRC

12.03

loan

30.08.03

Sipho Ndzuzo

Manning Rangers(Rsa)

Mamelodi Sundowns(Rsa)

Rsa

18.07.1972

D/DMC

06.05

???

30.08.03

Ariel Miguel Ibagaza

Real Mallorca(Spa)

Atletico Madrid(Spa)

Arg

27.10.1976

AMC

06.06

undisclosed


Date

Player

From

To

Nat.

D.O.B.

Position

Contract

Fee

30.08.03

Cesare Natali

Atalanta(Ita)

Bologna(Ita)

Ita

05.04.1979

DC

??.??

???

30.08.03

Igli Tare

Brescia(Ita)

Bologna(Ita)

Alb

25.08.1973

SC

??.??

???

30.08.03

Nicola Ventola

Inter Milan(Ita)

Siena(Ita)

Ita

24.05.1978

SC

06.04

loan

30.08.03

Egil Ostenstad

Blackburn Rovers(Eng)

Glasgow Rangers(Sco)

Nor

02.01.1972

SC

06.04

loan

30.08.03

Po-Modou Kah

Valerenga(Nor)

AIK Solna(Swe)

Nor/Gam

30.07.1980

D/DMRC

12.07

GBP 60k

30.08.03

Julio Ricardo Cruz

Bologna(Ita)

Inter Milan(Ita)

Arg

10.10.1974

SC

06.06

EUR 1.5m

30.08.03

Omri Afek

Hapoel Tel-Aviv(Isr)

Racing Santander(Spa)

Isr

31.03.1979

AMSRC

06.04

USD 160k

30.08.03

Fernando Morientes

Real Madrid(Spa)

AS Monaco(Fra)

Spa

05.04.1976

SC

06.04

loan

30.08.03

Steve McManaman

Real Madrid(Spa)

Manchester City(Eng)

Eng

11.02.1972

AMRLC

06.05

???

29.08.03

Torsten Lieberknecht

1.FC Saarbrücken(Ger)

Eintracht Braunschweig(Ger)

Ger

01.08.1973

D/DMR

??.??

???

29.08.03

Stephen Cosgrove

Clyde(Sco)

Gretna(Sco)

Sco

29.12.1980

MRC

??.??

free

29.08.03

Lee Maddison

Carlisle Utd(Eng)

Gretna(Sco)

Eng

05.10.1972

D/DML

??.??

free

29.08.03

Carlos Dominguez "Carlos"

Real Mallorca(Spa)

FC Sevilla(Spa)

Spa

18.09.1976

SC

??.??

free

29.08.03

Anderson Luis de Carvalho "Nene"

Santos(Bra)

Real Mallorca(Spa)

Bra

??.??.????

Def

06.04

loan

29.08.03

Gonzalo Colsa

Atletico Madrid(Spa)

Real Mallorca(Spa)

Spa

11.05.1977

DMC

06.05

loan

29.08.03

Stjepan Tomas

Como(Ita)

Fenerbahce(Tur)

Cro

03.12.1976

D/DMC

06.04

loan

29.08.03

Carlos Javier Cuellar

Numancia(Spa)

Osasuna(Spa)

Spa

23.08.1981

DC

06.06

???

29.08.03

David Sanchez

FC Barcelona B(Spa)

Albacete(Spa)

Spa

25.07.1982

AMC

06.04

loan

29.08.03

Daniel Jensen

Heerenveen(Hol)

Real Murcia(Spa)

Den

25.06.1979

AMSC

06.04

free

29.08.03

Andreas Möller

retirement

Eintracht Frankfurt(Ger)

Ger

02.09.1967

AMC

06.04

free

29.08.03

Johannes Karl Gudjonsson

Real Betis(Spa)

Wolverhampton(Eng)

Ice

25.05.1980

DMC

06.04

loan

29.08.03

Igoris Morinas

FSV Mainz 05(Ger)

Jahn Regensburg(Ger)

Lit

21.02.1975

SLC

??.??

free

29.08.03

Robert Vittek

Slovan Bratislava(Svk)

1.FC Nürnberg(Ger)

Svk

01.04.1982

SRC

06.04

loan

29.08.03

Oktay Derelioglu

Samsunspor(Tur)

1.FC Nürnberg(Ger)

Tur

17.12.1975

SC

06.05

???

29.08.03

David Montero

un-attached

Rot-Weiß Oberhausen(Ger)

Spa/Ger

16.01.1974

DMC

06.05

free

29.08.03

Hilton Jordaan

Jomo Cosmos(Rsa)

Sundowns(Rsa)

Rsa

11.03.1973

DC

??.??

???

29.08.03

James Mothibi

African Wanderers(Rsa)

Orlando Pirates(Rsa)

Rsa

05.02.1979

SC

permanent

undisclosed

29.08.03

Paul Okon

Leeds Utd(Eng)

Vicenza(Ita)

Aus/Ita

05.04.1972

SWD/DMC

??.??

free

29.08.03

Colin Marshall

Aston Villa(Eng)

Clyde(Sco)

Sco

25.10.1984

Mid

06.04

loan

29.08.03

Ryan McCann

Celtic Glasgow(Sco)

Hartlepool Utd(Eng)

Sco

21.09.1981

AML

06.05

???

29.08.03

Emerson Moises Costa "Emerson"

Atletico Madrid(Spa)

Glasgow Rangers(Sco)

Bra/Por

12.04.1972

DMC

06.05

free

29.08.03

Kevin Muscat

Glasgow Rangers(Sco)

Millwall(Eng)

Aus/Eng

07.08.1973

SWDRC

06.06

???

29.08.03

Roberto Muzzi

Udinese(Ita)

SS Lazio(Ita)

Ita

21.09.1971

SRLC

06.06

???

29.08.03

Chris Innes

Kilmarnock(Sco)

Dundee Utd(Sco)

Sco

13.07.1976

DC

06.06

GBP 75k

29.08.03

Martin Butler

Reading(Eng)

Rotherham Utd(Eng)

Eng

15.09.1974

SRLC

permanent

GBP 150k

29.08.03

Gregory Vignal

Liverpool(Eng)

Stade Rennes(Fra)

Fra

19.07.1981

DL

06.04

loan

29.08.03

Michal Papadopulos

Banik Ostrava(Cze)

Arsenal London(Eng)

Cze

14.04.1985

SC

06.04

loan

29.08.03

Danny Karbassiyoon

Roanoke(USA)

Arsenal London(Eng)

USA

U-19

SC

??.??

???

29.08.03

Stephane Dalmat

Inter Milan(Ita)

Tottenham Hotspur(Eng)

Fra

16.02.1979

MLC

06.04

loan

29.08.03

Markus Husterer

Bayern München Amat.(Ger)

VfB Stuttgart(Ger)

Ger

16.06.1983

DC

06.04

undisclosed

29.08.03

Emile Mpenza

Schalke 04(Ger)

Standard Liege(Bel)

Bel

04.07.1978

SC

06.06

undisclosed

29.08.03

Philippe Violeau

Olympique Lyon(Fra)

Auxerre(Fra)

Fra

19.09.1970

DMC

06.05

EUR 400k

29.08.03

Barry Ferguson

Glasgow Rangers(Sco)

Blackburn Rovers(Eng)

Sco

02.02.1978

AMC

06.07

GBP 7.5m

29.08.03

Claudio Reyna

Sunderland(Eng)

Manchester City(Eng)

USA

20.07.1973

MC

06.06

GBP 2.5m

29.08.03

Emerson Thome

Sunderland(Eng)

Bolton Wanderers(Eng)

Bra/Por

01.04.1972

DC

06.04

free


Date

Player

From

To

Nat.

D.O.B.

Position

Contract

Fee

28.08.03

Lee Todd

un-attached

Mossley(Eng)

Eng

07.03.1972

DRL

??.??

free

28.08.03

Simon Betts

un-attached

Whitby Town(Eng)

Eng

03.03.1973

D/DMRL

??.??

free

28.08.03

Mark Ford

un-attached

Harrogate Town(Eng)

Eng

10.10.1975

DMC

??.??

free

28.08.03

Pieter Collen

Feyenoord(Hol)

NAC(Hol)

Bel

20.06.1980

DRC

06.04

loan

28.08.03

Juan Roman Riquelme

FC Barcelona(Spa)

Villarreal(Spa)

Arg

24.06.1978

AMC

06.04

loan

28.08.03

Glenn Loovens

Feyenoord(Hol)

Excelsior(Hol)

Hol

22.09.1983

DC

06.04

loan

28.08.03

Marco Villa

1.FC Nürnberg(Ger)

Arezzo(Ita)

Ger

18.07.1978

SC

??.??

undisclosed

28.08.03

Gledson da Silva Menezes "Gledson"

LR Ahlen(Ger)

VfL Osnabrück(Ger)

Bra

04.09.1979

DC

06.04

loan

28.08.03

Marc Canham

un-attached

Bournemouth(Eng)

Eng/Ger

11.09.1982

Mid

none

free

28.08.03

Andy McLaren

Kilmarnock(Sco)

Dundee(Sco)

Sco

05.06.1973

AMSRL

??.??

???

28.08.03

Mikael Forssell

Chelsea(Eng)

Birmingham(Eng)

Fin

15.03.1981

SC

??.??

loan

28.08.03

Jose Vitor Roque Junior "Roque Junior"

AC Milan(Ita)

Leeds Utd(Eng)

Bra

30.09.1976

DC

06.04

loan

28.08.03

David Klimek

Fortuna Sittard(Hol)

SG Wattenscheid 09(Ger)

Ger/Pol

03.09.1981

SWDC

??.??

???

27.08.03

Mbulelo Mabizela

Orlando Pirates(Rsa)

Tottenham Hotspur(Eng)

Rsa

16.06.1980

DRC

??.??

???

27.08.03

Lee Jones

Stockport County(Eng)

Blackpool(Eng)

Wal

09.08.1970

GK

??.??

???

27.08.03

Ricardo Soares Florencio "Russo"

Vasco da Gama(Bra)

Spartak Moscow(Rus)

Bra

18.06.1976

DR

06.06

???

27.08.03

Georg Koch

un-attached

Energie Cottbus(Ger)

Ger

03.02.1972

GK

06.05

free

27.08.03

Miguel Albiol

Valencia(Spa)

Recreativo(Spa)

Spa

02.09.1981

MR

06.04

loan

27.08.03

Jørgen Jalland

Sandefjord(Nor)

Valerenga(Nor)

Nor

09.09.1977

AMRC

??.??

undisclosed

27.08.03

Matias Emilio Delgado

Chacarita(Arg)

FC Basel(Swi)

Arg

15.12.1982

AMLC

06.07

???

27.08.03

Roberto Miguel Acuna

Deportivo La Coruna(Spa)

Elche(Spa)

Par/Spa

25.03.1972

DMRC

06.05

???

27.08.03

Cafer Aydin

Adanaspor(Tur)

Denizlispor(Tur)

Tur

17.11.1971

SC

06.05

???

27.08.03

Gareth Taylor

Burnley(Eng)

N. Forest(Eng)

Wal/Eng

25.02.1973

SC

06.06

undisclosed

27.08.03

Fernando Ruiz Hierro "Hierro"

un-attached

Al-Rayyan(Qat)

Spa

23.03.1968

DMC

08.04

free

27.08.03

Stipe Matic

un-attached

FC Zürich(Swi)

Cro

06.02.1979

DC

06.04

free

27.08.03

Antti Sumiala

IFK Norrköping(Swe)

Sebatspor(Tur)

Fin

20.02.1974

SC

??.??

???

27.08.03

Julio Cesar Santos "Julio Cesar"

Real Madrid(Spa)

Real Valladolid(Spa)

Bra/Spa

18.11.1978

SWDC

06.04

loan

27.08.03

Catalin Munteanu

Atletico Madrid(Spa)

Albacete(Spa)

Rom

26.01.1979

AMRC

06.04

loan

27.08.03

Alexei Smertin

Chelsea(Eng)

Portsmouth(Eng)

Rus

01.05.1975

DMC

06.04

loan

27.08.03

Gavin Melaugh

Rochdale(Eng)

Glenavon(Nir)

Nir

09.07.1981

MRC

06.06

???

27.08.03

Markus Babbel

Liverpool(Eng)

Blackburn Rovers(Eng)

Ger

08.09.1972

DRC

06.04

loan

27.08.03

Haim Revivo

un-attached

Irony Ashdod(Isr)

Isr

22.02.1972

AMSLC

06.04

free

27.08.03

Steve Marlet

Fulham(Eng)

Olympique Marseille(Fra)

Fra

10.01.1974

SC

06.04

loan

27.08.03

Giovane Elber de Souza "Elber"

Bayern München(Ger)

Olympique Lyon(Fra)

Bra

23.07.1972

SC

??.??

EUR 4m

27.08.03

Olivier Djappa

un-attached

SpVgg Ratingen(Ger)

Cmr

22.11.1969

SC

??.??

free

27.08.03

Berkan Algan

FC St.Pauli(Ger)

FC Schönberg(Ger)

Tur/Ger

29.03.1977

AMSC

06.04

???

29.08.03

Jeremie Brechet

Olympique Lyon(Fra)

Inter Milan(Ita)

Fra

14.08.1979

DLC

06.07

EUR 4.7m

27.08.03

Pedro Munitis

Real Madrid(Spa)

Deportivo la Coruna(Spa)

Spa

19.06.1975

AMSLC

permanent

free

26.08.03

Sergei Ravina

Lokomotiv Minsk(Blr)

Sheriff Tiraspol(Mol)

Blr

??.??.????

SC

06.08

???

26.08.03

Vyacheslav Yaroslavski

Lokomotiv Minsk(Blr)

Sheriff Tiraspol(Mol)

Blr

??.??.????

Def

06.08

???

26.08.03

Andrei Makarov

Lokomotiv Minsk(Blr)

Sheriff Tiraspol(Mol)

Blr

19.01.1985

Def

06.08

???

26.08.03

Maksim Tsygalko

Dinamo Minsk(Blr)

Shinnik Yaroslavl(Rus)

Blr

??.??.????

SC

??.??

???

26.08.03

Vitali Tarakanov

Darida Zhdanovichi(Blr)

Slavia Mozyr(Blr)

Blr

03.03.1972

DMC

??.??

???

26.08.03

Akaki Lobzhanidze

Torpedo Mogilev(Blr)

FC Molodechno-2000(Blr)

Geo

??.??.????

Mid

12.03

loan

26.08.03

Vasili Baranov

Zarya Lugansk(Ukr)

Dnepr-Transmash Mogilev(Ukr)

Ukr

??.??.????

Def

??.??

???


Date

Player

From

To

Nat.

D.O.B.

Position

Contract

Fee

26.08.03

Mikhail Konopelko

Batys Uralsk(Kaz)

Zvezda Minsk(Blr)

Blr

??.??.????

Def

??.??

???

26.08.03

Andy Roscoe

un-attached

Halifax Town(Eng)

Eng

04.06.1973

AML

none

free

26.08.03

Pegguy Arphexad

un-attached

Coventry City(Eng)

Fra

18.05.1973

GK

12.03

free

26.08.03

Anthony Tonkin

Stockport County(Eng)

Crewe Alexandra(Eng)

Eng

17.01.1980

DL

06.06

GBP 150k

26.08.03

Victor Zapata

River Plate(Arg)

Valladolid(Spa)

Arg

20.01.1979

ML

06.04

loan

26.08.03

Branko Boskovic

Red Star Belgrade(Yug)

Paris St. Germain(Fra)

Yug

21.06.1980

AMLC

06.07

EUR 4m

26.08.03

Cor Prein

NEC(Hol)

Telstar(Hol)

Hol

1980

SC

??.??

???

26.08.03

Gustavo Munua

Nacional(Uru)

Deportivo la Coruna(Spa)

Uru

27.01.1978

GK

06.09

undisclosed

26.08.03

Sebastian Saja

San Lorenzo(Arg)

Brescia(Ita)

Arg

05.06.1979

GK

06.04

EUR 300k

26.08.03

Matteo Pivotto

Palermo(Ita)

Modena(Ita)

Ita

05.09.1974

DC

06.04

free

26.08.03

Joseph Dayo Oshadogan

Cosenza(Ita)

AS Monaco(Fra)

Ita

27.06.1976

DR

06.04

free

26.08.03

Toifilou Maoulida

Stade Rennes(Fra)

FC Metz(Fra)

Fra

08.06.1979

SRC

06.04

loan

26.08.03

Tony Vairelles

Olympique Lyon(Fra)

Stade Rennes(Fra)

Fra

10.04.1973

AMSLC

??.??

free

26.08.03

Marco Gruszka

un-attached

FC St.Pauli(Ger)

Ger

06.12.1975

DC

06.04

free

26.08.03

Giovanni van Bronckhorst

Arsenal London(Eng)

FC Barcelona(Spa)

Hol

05.02.1975

DMLC

06.04

loan

26.08.03

Thomas Häßler

un-attached

SV Salzburg(Aut)

Ger

30.05.1966

AMC

06.04

free

25.08.03

Asis Azaouagh

unknown

TSG Wörsdorf(Ger)

Mor

??.??.????

???

??.??

???

25.08.03

Florian Goll

Eintracht Frankfurt Amat.(Ger)

TSG Wörsdorf(Ger)

Ger

18.05.1981

D/DMR

??.??

???

25.08.03

Tino Milde

SC Verl(Ger)

Preußen Münster(Ger)

Ger

22.06.1972

SC

06.05

???

25.08.03

Kily Gonzalez

Valencia(Spa)

Inter Milan(Ita)

Arg/Spa

04.08.1974

AML

06.08

EUR 3m

25.08.03

Alexei Smertin

Girondins Bordeaux(Fra)

Chelsea(Eng)

Rus

01.05.1975

DMC

permanent

undisclosed

24.08.03

Miroslav Stevic

Fenerbahce(Tur)

VfL Bochum(Ger)

Yug

07.01.1970

DMRC

06.04

free

24.08.03

Emiliano Moretti

AC Parma(Ita)

Bologna(Ita)

Ita

11.06.1981

DLC

06.04

loan

24.08.03

Marcello Castellini

Bologna(Ita)

AC Parma(Ita)

Ita

02.01.1973

SWDRLC

06.06

???

24.08.03

Mark Fotheringham

Celtic Glasgow(Sco)

Dundee(Sco)

Sco

22.10.1983

AMC

??.??

nominal

24.08.03

Ricardo Lopez Felipe "Ricardo"

Manchester Utd(Eng)

Racing Santander(Spa)

Spa

30.12.1971

GK

06.04

loan

24.08.03

Danny Mills

Leeds Utd(Eng)

Middlesbrough(Eng)

Eng

18.05.1977

DRC

06.04

loan

23.08.03

Pius N'Diefi Sielenu "N'Diefi"

Sedan(Fra)

Al-Ittihad(Qat)

Cmr/Fra

05.07.1975

SC

06.05

???

23.08.03

Paul Powell

un-attached

Tamworth(Eng)

Eng

30.06.1978

D/DML

??.??

???

23.08.03

Goran Stanic

FK Rad(Yug)

Raith Rovers(Sco)

Mkd/Yug

08.09.1972

D/DML

??.??

???

23.08.03

Sandy Hodge

Queen of the South(Sco)

Hamilton(Sco)

Sco

04.10.1980

D/DML

??.??

???

23.08.03

Kevin Twaddle

un-attached

St. Mirren(Sco)

Sco

31.10.1971

AMR

??.??

free

23.08.03

Martins Ekwueme

Sigma Olomouc(Cze)

Wisla Krakow(Pol)

Nga

02.10.1985

Mid

06.07

???

23.08.03

Eddy Putter

RKC Waalwijk(Hol)

Volendam(Hol)

Hol

01.07.1982

SC

06.04

loan

23.08.03

Vasili Tovkatski

FC Gomel(Blr)

Slavia Mozyr(Blr)

Ukr

14.01.1983

SC

??.??

???

23.08.03

Sergei Trunin

Darida Zhdanovichi(Blr)

Slavia Mozyr(Blr)

Blr

23.06.1977

AMSRC

??.??

???

23.08.03

Yatsek Tseslya

Polar Vrotslav(Pol)

Slavia Mozyr(Blr)

Pol

??.??.????

Mid

??.??

???

23.08.03

Vitali Rogozhkin

BATE Borisov(Blr)

MTZ-Ripo Minsk(Blr)

Blr

21.01.1976

D/DMRL

12.03

loan

23.08.03

Sergei Kuznetsov

Ferencvaros(Hun)

FC Gomel(Blr)

Ukr/Hun

31.08.1982

SC

12.03

loan

23.08.03

Aboubakary Fofana

Juventus(Ita)

Millwall(Eng)

Fra

04.10.1982

AMSC

??.??

???

23.08.03

Phil Charnock

un-attached

Bury(Eng)

Eng

14.02.1975

MLC

none

free

23.08.03

Lucien Mettomo

Manchester City(Eng)

1.FC Kaiserslautern(Ger)

Cmr/Fra

19.04.1977

DC

06.07

EUR 700k

02.09.03

Sebastian Barich

Greuther Fürth Amat.(Ger)

VFC Plauen(Ger)

Ger

19.09.1980

DMLC

??.??

???

15.09.2003

Date

Player

From

To

Nat.

D.O.B.

Position

Contract

Fee

01.09.03

Nsungu Ndumbu

Amiens(Fra)

Sheffield Wed(Eng)

DRc

1983

SC

06.04

loan

01.09.03

Marcus Bent

Ipswich Town(Eng)

Leicester City(Eng)

Eng

19.05.1978

SC

06.04

loan

01.09.03

Juan Pablo Sorin

FC Barcelona(Spa)

Paris St. Germain(Fra)

Arg

05.05.1976

D/DML

06.04

loan

01.09.03

Petur Marteinsson

Stoke City(Eng)

Hammarby IF(Swe)

Isl

14.07.1973

D/DMRC

06.04

???

01.09.03

Dexter Blackstock

Oxford Utd(Eng)

Southampton(Eng)

Eng

01.11.1986

SC

??.??

???

01.09.03

Stijn Huysegems

Lierse SK(Bel)

AZ Alkmaar(Hol)

Bel

16.06.1982

SLC

??.??

???

01.09.03

Gilles De Bilde

Anderlecht(Bel)

Lierse SK(Bel)

Bel

09.06.1971

AMSLC

06.04

???

01.09.03

James McFadden

Motherwell(Sco)

Everton(Eng)

Sco

14.04.1983

AMSLC

undisclosed

GBP 1.25m

01.09.03

Kevin Kilbane

Sunderland(Eng)

Everton(Eng)

Irl

01.02.1977

AML

06.05

GBP 1m

01.09.03

Hassan Kachloul

Aston Villa(Eng)

Wolverhampton(Eng)

Mor/Fra

19.02.1973

AMLC

16.01.04

loan

01.09.03

Ivailo Petkov

Istanbulspor(Tur)

Fenerbahce(Tur)

Bul

24.03.1976

D/DML

06.06

???

01.09.03

Mehdi Taouil

Nancy(Fra)

1.FC Nürnberg(Ger)

Mor/Fra

20.05.1983

AMRC

06.04

???

01.09.03

Altin Rraklli

Dyarbakirspor(Tur)

Jahn Regensburg(Ger)

Alb

17.07.1970

SC

06.04

free

01.09.03

Chrissovalantis Anagnostou

SV Wilhelmshaven(Ger)

Jahn Regensburg(Ger)

Gre

15.08.1975

DMC

06.04

free

01.09.03

Ralph Gunesch

Alemannia Aachen(Ger)

FC St.Pauli(Ger)

Ger

02.09.1983

DRC

permanent

free

01.09.03

Isaac Boakye

Asante Kotoko(Gha)

Arminia Bielefeld(Ger)

Gha

26.11.1982

SC

06.04

loan

01.09.03

Tomasz Bandrowski

Gwarek Zabrze(Pol)

Energie Cottbus(Ger)

Pol

1985

AMSC

06.04

free

01.09.03

Eduardo Goncalves de Oliveira "Edu Goncalves"

Nautico(Bra)

VfL Bochum(Ger)

Bra

30.11.1981

DLC

06.04

loan

01.09.03

Selim Teber

1.FC Kaiserslautern(Ger)

SV Salzburg(Aut)

Ger/Tur

07.03.1981

AMSC

06.04

loan

01.09.03

Kleber de Carvalho Correia "Kleber"

Corinthians(Bra)

Hannover 96(Ger)

Bra

01.04.1980

D/DML

06.04

EUR 700k + loan

01.09.03

Claus Reitmaier

VfL Wolfsburg(Ger)

Borussia M'Gladbach(Ger)

Ger

17.03.1964

GK

06.04

free

01.09.03

Dennis Weber

SV Lurup(Ger)

Vorwärts/Wacker(Ger)

Ger

1977

Def/Mid

??.??

???

01.09.03

Claude Makelele

Real Madrid(Spa)

Chelsea(Eng)

Fra/Drc

18.02.1973

DMC

06.07

EUR 24m

01.09.03

Nigel Martyn

Leeds Utd(Eng)

Everton(Eng)

Eng

11.08.1966

GK

??.??

nominal

01.09.03

Francis Jeffers

Arsenal London(Eng)

Everton(Eng)

Eng

25.01.1981

SC

06.04

loan

01.09.03

Roberto Nanni

Velez Sarsfield(Arg)

Dinamo Kiev(Ukr)

Arg

20.08.1981

SC

06.07

undisclosed

01.09.03

Christian Chivu

Ajax Amsterdam(Hol)

AS Roma(Ita)

Rom

26.10.1980

DC

12.03

loan